El culto

Línea 27:

==Propósito del culto==

===~~To Receive the Forgiveness of Sins and Be Reconciled to God~~===

===Recibir el perdón de pecados y reconciliarnos con Dios===

~~One of the greatest purposes of worship is the forgiveness of sins~~. ~~Worship is the only ceremony for mankind~~, ~~who has been separated from God because of their sins~~, ~~to receive the forgiveness of sins and come to God~~.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/ISA/59 |título=Isaías 59:1–2 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/4 |título=Levítico 4:13–20|editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/5 |título=Levítico 5:18–19|editorial= |cita=}}</ref> ~~In the Old Testament times~~, ~~the Israelites sacrificed animals to be forgiven of their sins~~, ~~and they offered worship services with the blood of animals~~. ~~In the New Testament times~~, ~~however~~, ~~Christ Himself~~, ~~represented as the Lamb~~, ~~sacrificed Himself for the forgiveness of sins of mankind~~.<ref>{{cita web|url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/5|título=1 Corintios 5:7|editorial=|cita=}}</ref> ~~Through this~~, ~~people are freed from the chains of sin~~, ~~and the way is opened to be reconciled to God~~, ~~from whom they had been separated because of their sins~~.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/EPH/2 |título=Efesios 2:12–19 |editorial= |cita= }}</ref> ~~They should offer worship to God in order to remember and commemorate the love of Christ who sacrificed Himself for mankind~~, ~~sinners~~.

Uno de los mayores propósitos del culto es el perdón de pecados. El culto es la única ceremonia para que la humanidad, que se ha separado de Dios por sus pecados, reciba el perdón de pecados y se acerque a Él.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/ISA/59 |título=Isaías 59:1–2 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/4 |título=Levítico 4:13–20|editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/5 |título=Levítico 5:18–19|editorial= |cita=}}</ref> En los tiempos del Antiguo Testamento, los israelitas sacrificaban animales para ser perdonados de sus pecados, y rendían culto con la sangre de animales. Sin embargo, en los tiempos del Nuevo Testamento, Cristo mismo, representado como el Cordero, se sacrificó para el perdón de pecados de la humanidad.<ref>{{cita web|url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/5|título=1 Corintios 5:7|editorial=|cita=}}</ref> A través de esto, las personas son liberadas de las cadenas del pecado, y se abre el camino para reconciliarse con Dios, de quien se habían separado por causa de sus pecados.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/EPH/2 |título=Efesios 2:12–19 |editorial= |cita= }}</ref> A fin de recordar y conmemorar el amor de Cristo, quien se sacrificó por la humanidad, los pecadores, deben ofrecer el culto a Dios.

=== ~~To Confirm Their Relationship With God~~ ===

=== Confirmar su relación con Dios ===

~~God and His people meet and communicate spiritually through worship~~. ~~God said that He made~~ a ~~covenant with His people through sacrifice~~, ~~that is~~, ~~worship~~.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/PSA/50 |título=Salmos 50:4–5 |editorial= |cita= }}</ref> ~~Worship is designed to strengthen the covenant people have made with God the Creator and serve Him with conviction~~. ~~Through worship~~, ~~people acknowledge their relationship with God as Parents and children~~, ~~King and people~~, ~~Creator and creatures~~. ~~There are many gods and lords in the world~~.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/8 |título=1 Corintios 8:5 |editorial= |cita= }}</ref> ~~If they do not serve only God completely~~, ~~they won’t be able to avoid destruction~~.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JER/10 |título=Jeremías 10:11 |editorial= |cita= }}</ref> ~~Through worship~~, ~~they serve the true God only~~, ~~which enables them to become more connected to God with an~~ inseparable ~~cord of love~~.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/26 |título=Levítico 26:12 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JHN/4 |título=Juan 4:23 |editorial= |cita= }}</ref>

Dios y su pueblo se reúnen y se comunican espiritualmente a través del culto. Dios dijo que hizo un pacto con su pueblo a través del sacrificio, es decir, el culto.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/PSA/50 |título=Salmos 50:4–5 |editorial= |cita= }}</ref>El culto fue creado para fortalecer el pacto que el pueblo había hecho con Dios el Creador, y servirlo con convicción. A través del culto, el pueblo reconoce su relación con Dios como Padres e hijos, el Rey y el pueblo, el Creador y su creación. Hay muchos dioses y señores en el mundo.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/8 |título=1 Corintios 8:5 |editorial= |cita= }}</ref> Si no sirven solo a Dios completamente, no podrán evitar la destrucción.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JER/10 |título=Jeremías 10:11 |editorial= |cita= }}</ref> A través del culto, sirven únicamente al verdadero Dios, lo cual les permite estar más conectados con Él con un inseparable lazo de amor.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/26 |título=Levítico 26:12 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JHN/4 |título=Juan 4:23 |editorial= |cita= }}</ref>

===~~To Give Thanks and Glory to God~~===

===Dar gracias y gloria a Dios===

~~God is the Creator of all things in the universe~~. ~~He gave life and breath to human beings~~, ~~saved them who had become sinners~~, ~~and promised them the kingdom of heaven through the words of truth~~. ~~God established the~~ plan ~~of redemption and fulfills His will while people don’t realize it~~.

Dios es el Creador de todas las cosas en el universo. Él dio vida y aliento a los seres humanos, salvando a los que se habían convertido en pecadores, y les prometió el reino de los cielos a través de las palabras de la verdad. Dios estableció el plan de la redención y cumple su voluntad, mientras las personas no se dan cuenta.

{{quote5 |내용= ~~“'''You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power'''~~, ~~for you created all things~~, ~~and by your will they were created and have their being~~.” |출처= [https://live.bible.is/bible/SPAR60/REV/4 Apocalipsis 4:11]}}

{{quote5 |내용= “´´´Señor, digno eres de recibir la gloria y la honra y el poder´´´; porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas.” |출처= [https://live.bible.is/bible/SPAR60/REV/4 Apocalipsis 4:11]}}

~~God’s people live in the grace of God~~, ~~receiving His love and care every day~~. ~~Worshiping God~~, ~~who is worthy to receive glory~~, honor, ~~and thanks, is a ritual that God’s people ought to perform~~.

El pueblo de Dios vive en su gracia, recibiendo su amor y cuidado todos los días. El culto a Dios, quien es digno de recibir la gloria, el honor y la gratitud, es una ceremonia que el pueblo de Dios debe realizar.

==Blessing of Worship==

@@ Línea 27: / Línea 27: @@
 ==Propósito del culto==
-===To Receive the Forgiveness of Sins and Be Reconciled to God===
+===Recibir el perdón de pecados y reconciliarnos con Dios===
-One of the greatest purposes of worship is the forgiveness of sins. Worship is the only ceremony for mankind, who has been separated from God because of their sins, to receive the forgiveness of sins and come to God.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/ISA/59 |título=Isaías 59:1–2 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/4 |título=Levítico 4:13–20|editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/5 |título=Levítico 5:18–19|editorial= |cita=}}</ref> In the Old Testament times, the Israelites sacrificed animals to be forgiven of their sins, and they offered worship services with the blood of animals. In the New Testament times, however, Christ Himself, represented as the Lamb, sacrificed Himself for the forgiveness of sins of mankind.<ref>{{cita web|url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/5|título=1 Corintios 5:7|editorial=|cita=}}</ref> Through this, people are freed from the chains of sin, and the way is opened to be reconciled to God, from whom they had been separated because of their sins.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/EPH/2 |título=Efesios 2:12–19 |editorial= |cita= }}</ref> They should offer worship to God in order to remember and commemorate the love of Christ who sacrificed Himself for mankind, sinners.
+Uno de los mayores propósitos del culto es el perdón de pecados. El culto es la única ceremonia para que la humanidad, que se ha separado de Dios por sus pecados, reciba el perdón de pecados y se acerque a Él.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/ISA/59 |título=Isaías 59:1–2 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/4 |título=Levítico 4:13–20|editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/5 |título=Levítico 5:18–19|editorial= |cita=}}</ref> En los tiempos del Antiguo Testamento, los israelitas sacrificaban animales para ser perdonados de sus pecados, y rendían culto con la sangre de animales. Sin embargo, en los tiempos del Nuevo Testamento, Cristo mismo, representado como el Cordero, se sacrificó para el perdón de pecados de la humanidad.<ref>{{cita web|url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/5|título=1 Corintios 5:7|editorial=|cita=}}</ref> A través de esto, las personas son liberadas de las cadenas del pecado, y se abre el camino para reconciliarse con Dios, de quien se habían separado por causa de sus pecados.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/EPH/2 |título=Efesios 2:12–19 |editorial= |cita= }}</ref> A fin de recordar y conmemorar el amor de Cristo, quien se sacrificó por la humanidad, los pecadores, deben ofrecer el culto a Dios.
-=== To Confirm Their Relationship With God ===
+=== Confirmar su relación con Dios ===
-God and His people meet and communicate spiritually through worship. God said that He made a covenant with His people through sacrifice, that is, worship.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/PSA/50 |título=Salmos 50:4–5 |editorial= |cita= }}</ref> Worship is designed to strengthen the covenant people have made with God the Creator and serve Him with conviction. Through worship, people acknowledge their relationship with God as Parents and children, King and people, Creator and creatures. There are many gods and lords in the world.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/8 |título=1 Corintios 8:5 |editorial= |cita= }}</ref> If they do not serve only God completely, they won’t be able to avoid destruction.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JER/10 |título=Jeremías 10:11 |editorial= |cita= }}</ref> Through worship, they serve the true God only, which enables them to become more connected to God with an inseparable cord of love.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/26 |título=Levítico 26:12 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JHN/4 |título=Juan 4:23 |editorial= |cita= }}</ref>
+Dios y su pueblo se reúnen y se comunican espiritualmente a través del culto. Dios dijo que hizo un pacto con su pueblo a través del sacrificio, es decir, el culto.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/PSA/50 |título=Salmos 50:4–5 |editorial= |cita= }}</ref>El culto fue creado para fortalecer el pacto que el pueblo había hecho con Dios el Creador, y servirlo con convicción. A través del culto, el pueblo reconoce su relación con Dios como Padres e hijos, el Rey y el pueblo, el Creador y su creación. Hay muchos dioses y señores en el mundo.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/1CO/8 |título=1 Corintios 8:5 |editorial= |cita= }}</ref> Si no sirven solo a Dios completamente, no podrán evitar la destrucción.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JER/10 |título=Jeremías 10:11 |editorial= |cita= }}</ref> A través del culto, sirven únicamente al verdadero Dios, lo cual les permite estar más conectados con Él con un inseparable lazo de amor.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/26 |título=Levítico 26:12 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JHN/4 |título=Juan 4:23 |editorial= |cita= }}</ref>
-===To Give Thanks and Glory to God===
+===Dar gracias y gloria a Dios===
-God is the Creator of all things in the universe. He gave life and breath to human beings, saved them who had become sinners, and promised them the kingdom of heaven through the words of truth. God established the plan of redemption and fulfills His will while people don’t realize it.
+Dios es el Creador de todas las cosas en el universo. Él dio vida y aliento a los seres humanos, salvando a los que se habían convertido en pecadores, y les prometió el reino de los cielos a través de las palabras de la verdad. Dios estableció el plan de la redención y cumple su voluntad, mientras las personas no se dan cuenta.
-{{quote5 |내용= “'''You are worthy, our Lord and God, to receive glory and honor and power''', for you created all things, and by your will they were created and have their being.” |출처= [https://live.bible.is/bible/SPAR60/REV/4 Apocalipsis 4:11]}}
+{{quote5 |내용= “´´´Señor, digno eres de recibir la gloria y la honra y el poder´´´; porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas.”  |출처= [https://live.bible.is/bible/SPAR60/REV/4 Apocalipsis 4:11]}}
-God’s people live in the grace of God, receiving His love and care every day. Worshiping God, who is worthy to receive glory, honor, and thanks, is a ritual that God’s people ought to perform.
+El pueblo de Dios vive en su gracia, recibiendo su amor y cuidado todos los días. El culto a Dios, quien es digno de recibir la gloria, el honor y la gratitud, es una ceremonia que el pueblo de Dios debe realizar.
 ==Blessing of Worship==

Diferencia entre revisiones de «El culto»