Diferencia entre revisiones de «La última cena»

Línea 33: Línea 33:
Algunas personas malinterpretan que la Pascua de la Biblia es el día en que Jesús resucitó. Sin embargo, la Pascua en la Biblia se celebra la noche anterior al sufrimiento de Jesús,<ref>{{cita web|url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Luke+22%3A15&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3|título=Lucas 22:15|cita=}}</ref> y la Santa Comunión se celebra en conmemoración de la muerte de Jesús, no de su [[Resurrección|resurrección]].<ref name="죽으심">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=1+Corinthians+11%3A23-26&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=1 Corintios 11:23–26 |editorial= |cita= }}</ref>
Algunas personas malinterpretan que la Pascua de la Biblia es el día en que Jesús resucitó. Sin embargo, la Pascua en la Biblia se celebra la noche anterior al sufrimiento de Jesús,<ref>{{cita web|url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Luke+22%3A15&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3|título=Lucas 22:15|cita=}}</ref> y la Santa Comunión se celebra en conmemoración de la muerte de Jesús, no de su [[Resurrección|resurrección]].<ref name="죽으심">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=1+Corinthians+11%3A23-26&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=1 Corintios 11:23–26 |editorial= |cita= }}</ref>


===Passover Ceremony===
===Ceremonia de la Pascua===
Jesus knew that Judas Iscariot would betray Him, that His disciples would flee, and that He would die in great pain and agony. In the face of a horrific death, Jesus had the last supper, [[New Covenant Passover|the Passover of the new covenant]], prepared and held it in order to fulfill all the prophecies of the Bible.<br>The Passover consisted of the feet-washing ceremony and the Holy Supper. The feet-washing ceremony was a ritual where the saints followed the example of Christ who washed the feet of His disciples before taking the bread and wine of the Passover.<ref name="세족예식">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=John+13%3A14-15&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=John 13:14–15 |editorial= |cita= }}</ref> After the feet-washing ceremony, the Holy Supper of the Passover was held for the disciples to participate in Jesus’ holy flesh and precious blood.
Jesús sabía que Judas Iscariote lo traicionaría, que sus discípulos huirían y que Él moriría con gran dolor y agonía. Ante una muerte espantosa, Jesús hizo preparar la última cena, la [[La Pascua del nuevo pacto|Pascua del nuevo pacto]], y la celebró para cumplir todas las profecías de la Biblia.<br>La Pascua consistía en la ceremonia del lavado de pies y la Santa Comunión. La ceremonia del lavado de pies era un ritual en el cual los santos seguían el ejemplo de Cristo, quién lavó los pies de sus discípulos antes de comer el pan y beber el vino de la Pascua.<ref name="세족예식">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=John+13%3A14-15&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Juan 13:14–15 |editorial= |cita= }}</ref> Tras la ceremonia del lavado de pies, se llevaba a cabo la Santa Comunión de la Pascua para que los discípulos participaran de la santa carne y la preciosa sangre de Jesús.


[[archivo:세족예식.jpg |miniatura| 140px |Before the Holy Supper, Jesus Himself washes the feet of His disciples.]]
[[archivo:세족예식.jpg |miniatura| 140px |Antes de la Santa Comunión, Jesús mismo lava los pies de sus discípulos.]]


{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%;"
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%;"
|-style="color: white; background: #8B0000;"
|-style="color: white; background: #8B0000;"
| style="width: 20%;"|'''Class.'''||'''Content'''
| style="width: 20%;"|'''Clasificación.'''||'''Contenido'''
|-
|-
|'''Preparation'''||align="left"| Jesus sends Peter and John to prepare a room where they can eat the Passover. The disciples prepare the Passover as Jesus directed them.<ref name="예비">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Matthew+26%3A17-19&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Matthew 26:17–19 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Mark+14%3A12-16&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Mark 14:12–16 |editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Luke+22%3A7-13&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Luke 22:7–13 |editorial= |cita= }}</ref>
|'''Preparación'''||align="left"| Jesús envía a Pedro y a Juan a preparar un aposento donde puedan comer la Pascua. Los discípulos preparan la Pascua como Jesús les indicó.<ref name="예비">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Matthew+26%3A17-19&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Mateo 26:17–19 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Mark+14%3A12-16&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Marcos 14:12–16 |editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Luke+22%3A7-13&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Lucas 22:7–13 |editorial= |cita= }}</ref>
|-
|-
|'''Feet-Washing Ceremony'''||align="left"| On the evening of the Passover, the disciples gather in the upper room, which is said to belong to Mark, and Jesus Himself washes their feet.<ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=John+13%3A1-5&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=John 13:1–5 |editorial= |cita= }}</ref> After washing all His disciples’ feet, He tells them to do it just as He set an example.<ref name="세족예식"/>
|'''Ceremonia del lavado de pies'''||align="left"| En la noche de la Pascua, los discípulos se reúnen en el aposento alto, del cual se dice que pertenece a Marcos, y Jesús mismo les lava los pies.<ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=John+13%3A1-5&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Juan 13:1–5 |editorial= |cita= }}</ref> Después de lavar los pies a todos sus discípulos, les indica que lo hagan tal como les enseñó.<ref name="세족예식"/>
|-
|-
|'''Holy Supper of the Passover'''||align="left"| Jesus establishes the new covenant with the promise of the forgiveness of sins and eternal life by letting His disciples eat and drink the Passover bread and wine, which represent His flesh and blood.<ref name="유월절성찬식">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Matthew+26%3A26-28&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Matthew 26:26–28 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Mark+14%3A22-24&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Mark 14:22–24 |editorial= |cita= }}</ref><ref name="새 언약">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Luke+22%3A19-20&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Luke 22:19–20 |editorial= |cita= }}</ref>
|'''Santa Comunión de la Pascua'''||align="left"| Jesús establece el nuevo pacto con la promesa del perdón de pecados y la vida eterna al permitir a sus discípulos comer el pan y beber el vino de la Pascua, que representan su carne y su sangre.<ref name="유월절성찬식">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Matthew+26%3A26-28&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Mateo 26:26–28 |editorial= |cita= }}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Mark+14%3A22-24&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Marcos 14:22–24 |editorial= |cita= }}</ref><ref name="새 언약">{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Luke+22%3A19-20&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Lucas 22:19–20 |editorial= |cita= }}</ref>
|}
|}