Diferencia entre revisiones de «El sello de Dios»

Línea 40: Línea 40:
{{quote5 |내용=“En el cuarto año del rey Ezequías, que era el año séptimo de Oseas hijo de Ela, rey de Israel, subió Salmanasar rey de los asirios contra Samaria, y la sitió, y la tomaron al cabo de tres años. En el año sexto de Ezequías, el cual era el año noveno de Oseas rey de Israel, fue tomada Samaria […]; por cuanto no habían atendido a la voz de Jehová su Dios, sino que habían quebrantado su pacto; y todas las cosas que Moisés siervo de Jehová había mandado, no las habían escuchado, ni puesto por obra.”|출처=[https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/18 2 Reyes  18:9–12]}}
{{quote5 |내용=“En el cuarto año del rey Ezequías, que era el año séptimo de Oseas hijo de Ela, rey de Israel, subió Salmanasar rey de los asirios contra Samaria, y la sitió, y la tomaron al cabo de tres años. En el año sexto de Ezequías, el cual era el año noveno de Oseas rey de Israel, fue tomada Samaria […]; por cuanto no habían atendido a la voz de Jehová su Dios, sino que habían quebrantado su pacto; y todas las cosas que Moisés siervo de Jehová había mandado, no las habían escuchado, ni puesto por obra.”|출처=[https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/18 2 Reyes  18:9–12]}}
[[archivo:Map of Assyria.png|miniatura|300px|left|Territorio asirio circundante al reino de Judá]]
[[archivo:Map of Assyria.png|miniatura|300px|left|Territorio asirio circundante al reino de Judá]]
In the fourteenth year of King Hezekiah, Sennacherib king of Assyria led his army and to capture fortified cities in South Judah. The siege narrowed down to [[Jerusalem]], the capital.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/18 |título=2 Reyes  18:13–17 |cita=}}</ref><ref>{{인용 |url=https://warfarehistorynetwork.com/sennacherib-the-assyrian-kings-failed-second-siege-of-jerusalem/ |título=Sennacherib: The Assyrian King’s Failed Second Siege of Jerusalem |sitioweb=Warfare History Network |editorial= |fecha= |cita= }}</ref> Sennacherib and his servants mocked the weak South Judah and God whom they believed in.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/2CH/32 |título=2 Crónicas 32:10–11 |cita=}}</ref><br>Hezekiah sent elders to Isaiah the prophet to inquire of God’s will. God said, “The king of Assyria will not enter this city or shoot an arrow here. His men will not come before it with shields or build a siege ramp against it. By the way that they came they will return.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/19 |título=2 Reyes  19:32-33 |cita= }}</ref> As God said, the great Assyrian army was destroyed overnight.
En el decimocuarto año de Ezequías, Senaquerib, rey de Asiria, lideró su ejército y capturó ciudades fortificadas en el reino de Judá en el sur. El asedio se redujo a [[Jerusalén]], la capital.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/18 |título=2 Reyes  18:13–17 |cita=}}</ref><ref>{{인용 |url=https://warfarehistorynetwork.com/sennacherib-the-assyrian-kings-failed-second-siege-of-jerusalem/ |título=Sennacherib: The Assyrian King’s Failed Second Siege of Jerusalem (Senaquerib: el segundo asedio fallido de Jerusalén por el rey asirio) |sitioweb=Warfare History Network |editorial= |fecha= |cita= }}</ref> Senaquerib y sus siervos se burlaron de la debilidad del reino de Judá en el sur y de Dios, en quien creían.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/2CH/32 |título=2 Crónicas 32:10–11 |cita=}}</ref><br>Ezequías envió ancianos al profeta [[Isaías]] para preguntarle sobre la voluntad de Dios. Dios declaró y prometió la salvación: “No entrará en esta ciudad, ni echará saeta en ella; ni vendrá delante de ella con escudo, ni levantará contra ella baluarte. Por el mismo camino que vino, volverá, y no entrará en esta ciudad”.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/19 |título=2 Reyes  19:32-33 |cita= }}</ref> Como Dios anunció, el gran ejército asirio fue destruido durante la noche.
<br><br><br><br>
<br><br><br><br>
{{quote5 |내용=“I will defend this city and save it, for my sake and for the sake of David my servant.” That night the angel of the LORD went out and put to death a hundred and eighty-five thousand men in the Assyrian camp. When the people got up the next morning—there were all the dead bodies! |출처=[https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/19 2 Reyes  19:34–35]}}
{{quote5 |내용=“Porque yo ampararé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a David mi siervo. Y aconteció que aquella misma noche salió el ángel de Jehová, y mató en el campamento de los asirios a ciento ochenta y cinco mil; y cuando se levantaron por la mañana, he aquí que todo era cuerpos de muertos.”  |출처=[https://live.bible.is/bible/SPAR60/2KI/19 2 Reyes  19:34–35]}}


Hezekiah preached and kept the Passover because he wanted to secure his nation’s stability through God’s blessings. As he wished, Judah, which had kept the Passover, was protected by God from the attack of Assyria.
Ezequías predicó y guardó la Pascua porque quería asegurar la estabilidad de su nación mediante las bendiciones de Dios. De acuerdo con su fe y su obra, Judá, que había guardado la Pascua, fue protegida por Dios del ataque asirio.


===New Testament Times===
===New Testament Times===