Diferencia entre revisiones de «La ciudad de refugio»

Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 5: Línea 5:
===Propósito===
===Propósito===
La ciudad de refugio se estableció para que aquellos que habían matado a alguien sin intención, huyeran del vengador de la sangre. Conforme a la ley del Antiguo Testamento, los homicidas tenían que pagar por sus pecados con su propia vida, y los familiares o parientes de las víctimas podían matar a los homicidas.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/24 |título=Levítico 24:20–21 |editorial= |cita= }}</ref> En el caso de una persona acusada de asesinato, se mantenía a salvo en la ciudad de refugio y era juzgada delante de la congregación para decidir si era homicida con o sin intención.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JOS/20 |título=Josué 20:6–9 |editorial= |cita= }}</ref>
La ciudad de refugio se estableció para que aquellos que habían matado a alguien sin intención, huyeran del vengador de la sangre. Conforme a la ley del Antiguo Testamento, los homicidas tenían que pagar por sus pecados con su propia vida, y los familiares o parientes de las víctimas podían matar a los homicidas.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/LEV/24 |título=Levítico 24:20–21 |editorial= |cita= }}</ref> En el caso de una persona acusada de asesinato, se mantenía a salvo en la ciudad de refugio y era juzgada delante de la congregación para decidir si era homicida con o sin intención.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JOS/20 |título=Josué 20:6–9 |editorial= |cita= }}</ref>
{{quote5 |내용=“Habló Jehová a Moisés, diciendo: [...] os señalaréis ciudades, '''ciudades de refugio''' tendréis, donde huya el '''homicida que hiriere a alguno de muerte sin intención'''. Y os serán aquellas ciudades para refugiarse del vengador, y no morirá el homicida hasta que entre en juicio delante de la congregación.” |출처=[https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Numbers+35%3A9-12&q2=&ss=0&t1=eng_nas&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 Números 35:9–12]}}
{{quote5 |내용=“Habló Jehová a Moisés, diciendo: [...] os señalaréis ciudades, '''ciudades de refugio''' tendréis, donde huya el '''homicida que hiriere a alguno de muerte sin intención'''. Y os serán aquellas ciudades para refugiarse del vengador, y no morirá el homicida hasta que entre en juicio delante de la congregación.” |출처=[https://live.bible.is/bible/SPAR60/NUM/35 Números 35:9–12]}}


===Ubicaciones===
===Ubicaciones===
[[archivo:MapCitiesOfRefuge.svg |miniatura | 250px |Ubicación de las ciudades de refugio]]
[[archivo:MapCitiesOfRefuge.svg |miniatura | 250px |Ubicación de las ciudades de refugio]]
Las ciudades de refugio estaban ubicadas en seis ciudades de [[Israel]], tres ciudades al oriente del río Jordán (Beser, Ramot en Galaad, Golán en Basán) y tres ciudades al occidente del río (Cedes en [[Galilea]], Siquem, [[Hebrón]]).<ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Numbers+35%3A6-15&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Números 35:6–15 |editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JOS/20 |título=Josué 20:7–9 |editorial= |cita= }}</ref> Cada ciudad de refugio estaba a una distancia de unos 30 km, a la que se podía llegar de cualquier parte de Israel en tan solo un día. Era para prevenir que los fugitivos fueran asesinados mientras huían a la ciudad de refugio.<ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Deuteronomy+19%3A3-6&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Deuteronomio 19:3–6 |editorial= |cita= }}</ref>
Las ciudades de refugio estaban ubicadas en seis ciudades de [[Israel]], tres ciudades al oriente del río Jordán (Beser, Ramot en Galaad, Golán en Basán) y tres ciudades al occidente del río (Cedes en [[Galilea]], Siquem, [[Hebrón]]).<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/NUM/35 |título=Números 35:6–15 |editorial= |cita=}}</ref><ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/JOS/20 |título=Josué 20:7–9 |editorial= |cita= }}</ref> Cada ciudad de refugio estaba a una distancia de unos 30 km, a la que se podía llegar de cualquier parte de Israel en tan solo un día. Era para prevenir que los fugitivos fueran asesinados mientras huían a la ciudad de refugio.<ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Deuteronomy+19%3A3-6&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Deuteronomio 19:3–6 |editorial= |cita= }}</ref>


===Características===
===Características===
Los que habían cometido homicidio podían huir a la ciudad de refugio para proteger su vida, pero no todos estaban protegidos. Aquel que era hallado culpable de haber matado a alguien intencionalmente era condenado a muerte, aunque hubiera entrado en la ciudad de refugio.<ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Numbers+35%3A16-21&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Números 35:16–21 |editorial= |cita= }}</ref> Por el contrario, aquel de quien se determinaba que había matado a alguien sin intención, a través de un juicio, podía volver a la ciudad de refugio donde se había refugiado, y morar allí por un tiempo determinado. Su permanencia duraba hasta la muerte del sumo sacerdote, el cual fue ungido con el aceite santo. Si el sumo sacerdote moría pronto, significaba que serían liberados pronto y regresarían a su patria. Si moría mucho después, quería decir que podían volver a su patria tras un largo tiempo.
Los que habían cometido homicidio podían huir a la ciudad de refugio para proteger su vida, pero no todos estaban protegidos. Aquel que era hallado culpable de haber matado a alguien intencionalmente era condenado a muerte, aunque hubiera entrado en la ciudad de refugio.<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/NUM/35 |título=Números 35:16–21 |editorial= |cita= }}</ref> Por el contrario, aquel de quien se determinaba que había matado a alguien sin intención, a través de un juicio, podía volver a la ciudad de refugio donde se había refugiado, y morar allí por un tiempo determinado. Su permanencia duraba hasta la muerte del sumo sacerdote, el cual fue ungido con el aceite santo. Si el sumo sacerdote moría pronto, significaba que serían liberados pronto y regresarían a su patria. Si moría mucho después, quería decir que podían volver a su patria tras un largo tiempo.
{{quote5 |내용=“Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas, o bien, sin verlo hizo caer sobre él alguna piedra que pudo matarlo, y muriere, y él no era su enemigo, ni procuraba su mal; entonces la congregación juzgará entre el que causó la muerte y el vengador de la sangre conforme a estas leyes; y la congregación librará al homicida de mano del vengador de la sangre, y la congregación lo hará volver a su ciudad de refugio, en la cual se había refugiado; y morará en ella '''hasta que muera el sumo sacerdote''', el cual fue ungido con el aceite santo. Mas si el homicida saliere fuera de los límites de su ciudad de refugio, en la cual se refugió, y el vengador de la sangre le hallare fuera del límite de la ciudad de su refugio, y el vengador de la sangre matare al homicida, no se le culpará por ello; pues en su ciudad de refugio deberá aquel habitar hasta que muera el sumo sacerdote; y después que haya muerto el sumo sacerdote, el homicida volverá a la tierra de su posesión.”  |출처=[https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Numbers+35%3A22-28&q2=&ss=0&t1=eng_nas&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 Números 35:22–28]}}
{{quote5 |내용=“Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, o echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas, o bien, sin verlo hizo caer sobre él alguna piedra que pudo matarlo, y muriere, y él no era su enemigo, ni procuraba su mal; entonces la congregación juzgará entre el que causó la muerte y el vengador de la sangre conforme a estas leyes; y la congregación librará al homicida de mano del vengador de la sangre, y la congregación lo hará volver a su ciudad de refugio, en la cual se había refugiado; y morará en ella '''hasta que muera el sumo sacerdote''', el cual fue ungido con el aceite santo. Mas si el homicida saliere fuera de los límites de su ciudad de refugio, en la cual se refugió, y el vengador de la sangre le hallare fuera del límite de la ciudad de su refugio, y el vengador de la sangre matare al homicida, no se le culpará por ello; pues en su ciudad de refugio deberá aquel habitar hasta que muera el sumo sacerdote; y después que haya muerto el sumo sacerdote, el homicida volverá a la tierra de su posesión.”  |출처=[https://live.bible.is/bible/SPAR60/NUM/35 Números 35:22–28]}}
La única manera de que los homicidas, confinados en la ciudad de refugio, regresaran a su patria era a través de la muerte del sumo sacerdote. Sin la muerte del sumo sacerdote, los homicidas no podían regresar a su propia tierra aunque pagaran un [https://www.merriam-webster.com/dictionary/ransom rescate].<ref>{{cita web |url=https://www.studylight.org/study-desk.html?q1=Numbers+35%3A32&q2=&ss=0&t1=eng_n84&t2=eng_kjv&t3=eng_nas&ns=0&sr=1&ot=bhs&nt=wh&hv1=1&b=verse&d=3 |título=Números 35:32 |editorial= |cita= }}</ref>
La única manera de que los homicidas, confinados en la ciudad de refugio, regresaran a su patria era a través de la muerte del sumo sacerdote. Sin la muerte del sumo sacerdote, los homicidas no podían regresar a su propia tierra aunque pagaran un [https://www.merriam-webster.com/dictionary/ransom rescate].<ref>{{cita web |url=https://live.bible.is/bible/SPAR60/NUM/35 |título=Números 35:32 |editorial= |cita= }}</ref>


==La realidad de la ley de la ciudad de refugio==
==La realidad de la ley de la ciudad de refugio==