Moisés: diferenças entre revisões

{{성경인물

|imagem=[[Ficheiro:Guido Reni - Moses with the Tables of the Law - WGA19289.jpg|thumb|center|250px|MOISÉS COM AS TÁBUAS DOS DEZ MANDAMENTOS, de Guido Reni, 1624]]

|titulo=Moisés

|Familia='''Pai''': Anrão<br>'''Mãe''': Joquebede<br>'''Irmão''': Arão<br>'''Irmã''': Miriã<br>'''Esposa''': Zípora<br>'''Filhos''': Gérson, Eliézer

|Lugar de nacimiento=Gósen

|Principales logros=Escreveu o Pentateuco.<br>Liderou os israelitas na época do Êxodo.<br>O milagre do mar Vermelho.<br>Recebeu os dez mandamentos de Deus.<br>Construiu o tabernáculo e estabeleceu os sacerdotes e levitas.<br>Liderou os israelitas no deserto por quarenta anos.

}}'''Moisés''' (hebraico: משֶׁה)<ref>[https://dict.naver.com/hbokodict/hebrew/#/entry/hboko/5036fa6f4fe04bab83e5cd758a650a77 "משֶׁה"]. 《네이버 고대 히브리어사전》</ref> foi um líder que conduziu os israelitas, que eram oprimidos no Egito, à terra de Canaã que [[Deus]] lhes prometeu. Ele era filho de Anrão e Joquebede, que são levitas. Foi criado como filho adotado de uma princesa egípcia. Ele desistiu de sua vida confortável como príncipe do Egito e sofreu com seu povo.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/히브리서#11장|titulo=히브리서 11:24-26|citacao=믿음으로 모세는 장성하여 바로의 공주의 아들이라 칭함을 거절하고 도리어 하나님의 백성과 함께 고난받기를 잠시 죄악의 낙을 누리는 것보다 더 좋아하고 그리스도를 위하여 받는 능욕을 애굽의 모든 보화보다 더 큰 재물로 여겼으니 이는 상 주심을 바라봄이라}}</ref> Ele é o escritor do [https://www.infopedia.pt/artigos/$pentateuco Pentateuco] e é o profeta que representa os tempos do Antigo Testamento. Aos oitenta anos, ele foi chamado por Deus para liderar os israelitas durante o [[Êxodo]] e a [[A Vida no Deserto|jornada de quarenta anos pelo deserto]] e recebeu os [[dez mandamentos]] diretamente de Deus. A obra de Moisés no [[Antigo Testamento]] representa a obra de Jesus Cristo.

[[Ficheiro:애굽에서 노예 생활을 하는 이스라엘 백성들.jpg|thumb|Os israelitas escravizados no Egito]]Com o passar do tempo, um novo rei ascendeu ao trono do Egito, mas os israelitas ainda sofriam com trabalhos forçados. Deus ouviu seus gemidos e clamores e lembrou-se da aliança que havia feito com [[Abraão]], [[Isaque]] e [[Jacó]] e olhou para eles.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.2.ARA Êxodo 2:23-25]</ref><br>Um dia, Moisés conduziu suas ovelhas ao Horebe (monte Sinai),<ref name="장인 이드로">[[Êxodo 3:1]]</ref> o monte de Deus, e viu que uma sarça ardia no fogo, mas não se consumia. Quando Moisés tentou se aproximar, Deus lhe ordenou: “Não se aproxime; tire os sapatos dos pés, pois o lugar onde você está é terra sagrada”. Deus revelou ao assustado Moisés, um plano para tirar os israelitas do Egito e levá-los para a terra de Canaã que mana leite e mel; e confiou-lhe a missão de salvar os israelitas.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.3.ARA Êxodo 3:2-10]</ref><br>Moisés pensou que não era a pessoa adequada para assumir uma missão tão importante, mas Deus o encorajou e disse-lhe que estaria com ele.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.3.ARA Êxodo 3:11-12]</ref> Moisés pediu a Deus que mostrasse aos israelitas evidências convincentes para que confiassem nele. Em um instante, Deus mostrou-lhe o milagre do seu bordão se transformar em cobra e o milagre da lepra na sua mão.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.4.ARA Êxodo 4:2-7]</ref> Embora ele tenha visto o poder de Deus bem diante de seus olhos, Moisés duvidou novamente e disse que não tinha eloquência.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.4.ARA Êxodo 4:10]</ref> Deus respondeu que ele é o [[Criador]] que deu boca ao homem e lhe disse: “Eu estarei com a tua boca”. Quando Moisés novamente pediu a Deus que confiasse a missão a outra pessoa competente, a ira de Deus se acendeu contra Moisés e ele disse que seu irmão [[Arão]] falaria aos israelitas em seu lugar. Então, Moisés aceitou sua missão e despediu-se de Jetro, seu sogro, e se dirigiu para o Egito com sua família. Moisés tinha oitenta anos naquela época.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/ACT.7.ARA Atos 7:23-30]</ref>

Pelo poder da Páscoa, os israelitas [[Êxodo|deixaram o Egito]] e chegaram diante do [[mar Vermelho]] e ali acamparam.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.14.ARA Êxodo 14:1-2]</ref> Naquela época, Faraó mudou de ideia e perseguiu os israelitas com seiscentos dos melhores carros, juntamente com todos os outros carros do Egito. Os israelitas temeram e clamaram a Deus e murmuraram contra Moisés, dizendo: “Seria melhor para nós servir os egípcios do que morrermos no deserto!”.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.14.ARA Êxodo 14:6-12]</ref> Mas Moisés assegurou-lhes que Deus lutaria por eles.<br>Segundo a palavra de Deus, Moisés estendeu o seu bordão sobre o mar.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.14.ARA Êxodo 14:15-16]</ref> Então o mar se abriu e apareceu a terra seca. Durante toda aquela noite, Deus fez recuar o mar com um forte vento leste e transformou-o em terra seca.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.14.ARA Êxodo 14:21]</ref> As águas foram divididas e os israelitas atravessaram o mar em terra seca, tendo as águas como muro à sua direita e à sua esquerda. Quando o exército egípcio perseguiu os israelitas no mar, Deus removeu as rodas dos seus carros, dificultando a sua locomoção.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#14장|titulo=출애굽기 14:22-25}}</ref><br>Ao amanhecer, Moisés estendeu a mão sobre o mar conforme a palavra de Deus, e o mar voltou com toda a sua força, e os egípcios fugiram e foram de encontro ao mar; e Deus feriu os egípcios no meio do mar. Os israelitas chegaram em segurança ao outro lado da terra. Os israelitas, que testemunharam o poder de Deus, começaram a temer a Deus e a confiaram em Moisés.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#14장 |titulo=출애굽기 14:27-31 }}</ref>

Quando os israelitas estavam em Refidim, no deserto de Sim,<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#17장|titulo=출애굽기 17:1|citacao=이스라엘 자손의 온 회중이 여호와의 명령대로 신 광야에서 떠나 그 노정대로 행하여 르비딤에 장막을 쳤으나}}</ref> os [https://estiloadoracao.com/quem-eram-os-amalequitas/ amalequitas] atacaram Israel. Moisés fez com que [[Josué (personagem)|Josué]] liderasse um exército e lutasse enquanto conduzia Arão e Hur até o topo da colina. Quando Moisés levantava as mãos, os israelitas venciam; mas quando ele abaixava as mãos, os amalequitas venciam. Quando Moisés ficou cansado, Arão e Hur levantaram seus braços, um de cada lado, até o pôr do sol. No final, o exército de Josué venceu a guerra.<br>Após a guerra, Moisés agradeceu a Deus e construiu um altar, e chamou-o de “[[Jeová]]-nisi”, que significa “Jeová é a minha bandeira”.<ref name="아말렉 전투">{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%8C%90/%EC%B6%9C%EC%95%A0%EA%B5%BD%EA%B8%B0#17%EC%9E%A5|titulo=출애굽기 17:8-16|언어=|확인날짜=}}</ref>

Deus desceu ao monte Sinai e proclamou os [[dez mandamentos]] enquanto os israelitas estavam reunidos.<ref>[https://www.bible.com/pt/bible/1608/EXO.20.ARA Êxodo 20:1-17]</ref> Eles estavam com medo de morrer se ouvissem a voz de Deus, então pediram a Moisés que entregassem a eles a palavra de Deus.<ref name="우뢰소리">{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#20장|titulo=출애굽기 20:18-19|citacao=뭇 백성이 우뢰와 번개와 나팔소리와 산의 연기를 본지라 그들이 볼 때에 떨며 멀리 서서 모세에게 이르되 당신이 우리에게 말씀하소서 우리가 들으리이다 하나님이 우리에게 말씀하시지 말게 하소서 우리가 죽을까 하나이다}}</ref> Moisés foi a única pessoa a ver Deus face a face.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#33장|titulo=출애굽기 33:11|citacao=사람이 그 친구와 이야기함같이 여호와께서는 모세와 대면하여 말씀하시며}}</ref> O povo ouviu a voz de Deus como um trovão, mas Moisés ouviu e entendeu corretamente.<ref name="우뢰소리" /> Deus fez o povo voltar às suas tendas e chamou Moisés à parte. Então, ele lhe ensinou todas as leis e estatutos, incluindo as [[Festas de Deus|sete festas de três tempos]].<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#23장|titulo=출애굽기 23:14-17}}</ref> Quando Moisés entregou a palavra de Deus ao povo, eles responderam com uma só voz de que a obedeceriam.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#24장|titulo=출애굽기 24:3|citacao=모세가 와서 여호와의 모든 말씀과 그 모든 율례를 백성에게 고하매 그들이 한소리로 응답하여 가로되 여호와의 명하신 모든 말씀을 우리가 준행하리이다}}</ref>

Deus disse a Moisés para subir ao monte Sinai para lhe dar as tábuas de pedra com a lei e os mandamentos escritos nelas.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#24장|titulo=출애굽기 24:12|citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 너는 산에 올라 내게로 와서 거기 있으라 너로 그들을 가르치려고 내가 율법과 계명을 친히 기록한 돌판을 네게 주리라}}</ref> Daquele dia em diante, Moisés subiu ao monte Sinai e ali permaneceu quarenta dias e quarenta noites sem comer pão nem beber água.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#24장|titulo=출애굽기 24:15-18|citacao=모세가 산에 오르매 구름이 산을 가리며 여호와의 영광이 시내산 위에 머무르고 구름이 육 일 동안 산을 가리더니 ... 모세는 구름 속으로 들어가서 산 위에 올랐으며 사십일 사십야를 산에 있으니라}}</ref><ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#9장|titulo=신명기 9:9|citacao=그때에 내가 돌판들 곧 여호와께서 너희와 세우신 언약의 돌판들을 받으려고 산에 올라가서 사십 주야를 산에 거하며 떡도 먹지 아니하고 물도 마시지 아니하였더니}}</ref> Deus ordenou a Moisés que construísse um [[O Santuário (Tabernáculo)|santuário (tabernáculo)]] para ele habitar entre seu povo. E mostrou-lhe detalhadamente a estrutura, o tamanho, a forma e os materiais do santuário, e disse-lhe que o construísse exatamente como lhe havia sido mostrado.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#25장|titulo=출애굽기 25:1-9}}</ref> Além disso, Deus fez as duas tábuas de pedra da aliança, ou seja, as tábuas dos dez mandamentos, e pediu para guardá-las na [[Arca da Aliança|arca da aliança]] dentro do [[Santo dos Santos]]. Então, Deus disse que ele se encontraria com Moisés e daria todos os seus mandamentos aos israelitas no propiciatório, entre os dois querubins ([[Anjo|anjos]]) que estão sobre a arca da Aliança.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#25장|titulo=출애굽기 25:21-22|citacao=속죄소를 궤 위에 얹고 내가 네게 줄 증거판을 궤 속에 넣으라 거기서 내가 너와 만나고 속죄소 위 곧 증거궤 위에 있는 두 그룹 사이에서 내가 이스라엘 자손을 위하여 네게 명할 모든 일을 네게 이르리라}}</ref> Quando Deus terminou de falar com ele no monte Sinai, deu a Moisés as duas tábuas do testemunho (os dez mandamentos) escritas pessoalmente por Deus.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#31장|titulo=출애굽기 31:18|citacao=여호와께서 시내산 위에서 모세에게 이르시기를 마치신 때에 증거판 둘을 모세에게 주시니 이는 돌판이요 하나님이 친히 쓰신 것이더라}}</ref>

[[Ficheiro:금송아지 우상 숭배2.jpg|thumb|Os israelitas adoraram ao bezerro de ouro como um ídolo.]][[Ficheiro:Mosesonmountsinai.jpg |thumb| px |MOISÉS NO MONTE SINAI, de Daniele da Volterra, 1545-1555.]]Quando Moisés demorou quarenta dias para descer do monte Sinai, o povo se aproximou de Arão e pediu-lhe que fizesse um deus para guiá-los, porque não sabiam o que havia acontecido com Moisés. Arão fez um ídolo em forma de bezerro, derretendo os atavios de ouro que o povo havia trazido. O povo construiu um altar diante dele e chamou o bezerro de ouro de “o deus que os tirou do Egito”. Depois sentaram-se para comer e beber e levantaram-se para divertir-se. Além disso, Arão proclamou arbitrariamente: “Amanhã, será festa ao SENHOR”.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#32장 |titulo=출애굽기 32:1-6 }}</ref><br>

Deus ficou irado com as pessoas que se tornaram corruptas e adoraram o [[ídolo]], então ele disse que iria destruí-las. Contudo, Moisés orou na presença de Deus, e ver sua ansiedade fez com que cessasse o desastre.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%8C%90/%EC%B6%9C%EC%95%A0%EA%B5%BD%EA%B8%B0#32%EC%9E%A5|titulo=출애굽기 32:7-14|언어=|확인날짜=}}</ref><br>Quando Moisés desceu do monte Sinai, ele viu o povo adorando um ídolo em forma de bezerro de ouro. Sua raiva ardeu e ele jogou as tábuas de suas mãos e as quebrou ao pé do monte. Quando Moisés fez uma distinção entre aqueles que estavam do lado de Deus e aqueles que não estavam, os levitas ficaram do lado de Deus. Moisés puniu aqueles que adoraram o ídolo do bezerro de ouro, através da tribo de Levi. Naquele dia, três mil pessoas morreram.<ref name="놋뱀사건">{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%8C%90/%EC%B6%9C%EC%95%A0%EA%B5%BD%EA%B8%B0#32%EC%9E%A5|titulo=출애굽기 32:15-28|언어=|확인날짜=}}</ref>

Moisés foi a Deus arrependido pelos pecados dos israelitas e pediu perdão, dizendo: “Agora, pois, perdoa-lhe o pecado; ou, se não, risca-me, peço-te, do livro (livro da vida) que escreveste”. Deus respondeu: “Riscarei do meu livro todo aquele que pecar contra mim”.<ref name="모세 용서">{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#32장 |titulo=출애굽기 32:30-33 }}</ref><br>Deus ordenou a Moisés que dissesse aos israelitas que tirassem os atavios.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#33장|titulo=출애굽기 33:5-6|citacao=여호와께서 모세에게 이르시기를 이스라엘 자손에게 이르라 너희는 목이 곧은 백성인즉 내가 순식간이라도 너희 중에 행하면 너희를 진멸하리니 너희 단장품을 제하라 그리하면 내가 너희에게 어떻게 할 일을 알겠노라 하셨음이라 이스라엘 자손이 호렙 산에서부터 그 단장품을 제하니라}}</ref> Depois, pediu a Moisés que esculpisse duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subisse ao monte Sinai.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장|titulo=출애굽기 34:1|citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 너는 돌판 둘을 처음 것과 같이 깎아 만들라 네가 깨뜨린 바 처음 판에 있던 말을 내가 그 판에 쓰리니}}</ref> Enquanto Moisés acompanhava tudo, Deus desceu ao monte Sinai. Deus disse que faria uma aliança com seu povo. E ele lhes ordenou o seguinte: “Não se curvem a nenhum outro deus, não façam ídolos de fundição, guardem o sábado, o [[Sábado|dia de repouso]], celebrem a [[Festa dos Pães Asmos]], a [[Festa das Semanas]] e a [[Festa dos Tabernáculos|Festa da Colheita]], todos os anos”.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장|titulo=출애굽기 34:18-22|citacao=너는 무교절을 지키되 내가 네게 명한 대로 아빕월 그 기한에 칠 일 동안 무교병을 먹으라 이는 네가 아빕월에 애굽에서 나왔음이니라 ... 칠칠절 곧 맥추의 초실절을 지키고 가을에는 수장절을 지키라}}</ref> Moisés esteve ali com Deus quarenta dias e quarenta noites sem comer pão nem beber água. Deus escreveu as palavras da aliança, que eram as mesmas da primeira vez, os dez mandamentos, em tábuas de pedra.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장|titulo=출애굽기 34:27-28|citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 너는 이 말들을 기록하라 내가 이 말들의 뜻대로 너와 이스라엘과 언약을 세웠음이니라 하시니라 모세가 여호와와 함께 사십일 사십야를 거기 있으면서 떡도 먹지 아니하였고 물도 마시지 아니하였으며 여호와께서는 언약의 말씀 곧 십계를 그 판들에 기록하셨더라}}</ref> Moisés desceu com as segundas tábuas dos dez mandamentos no décimo dia do sétimo mês, de acordo com o calendário sagrado. Este dia se tornou a origem do [[Dia da Expiação]].

Corá da tribo de Levi e certos rubenitas como Datã, Abirão e Om cobiçaram o título de [[sacerdote]] e formaram um grupo que se rebelaram contra Moisés e Arão junto com duzentos e cinquenta líderes. Moisés os repreendeu por seu comportamento insolente, mas não adiantou.<br>Então a glória de Deus apareceu quando Corá e seus seguidores se uniram em oposição a Moisés e Arão. Deus disse a Moisés e Arão para ficarem longe das tendas de Corá e seus seguidores porque ele os consumiria em um momento. Assim que os outros se afastaram, a terra se abriu debaixo deles e engoliu Corá e seus seguidores, incluindo todas as suas famílias e tudo que possuíam. Os duzentos e cinquenta líderes foram destruídos pelo fogo que veio de Deus.<br>No dia seguinte, a congregação de Israel saiu e murmurou contra Moisés e Arão, dizendo que eles haviam matado o povo de Deus. Então, a mortalidade começou entre eles porque provocaram a ira de Deus. Esta praga causou a morte de 14.700 pessoas.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%8C%90/%EB%AF%BC%EC%88%98%EA%B8%B0#16%EC%9E%A5|titulo=민수기 16장|언어=|확인날짜=}}</ref>

Quando os israelitas permaneceram em Cades, não havia água para beber. Eles correram para Moisés e Arão e reclamaram: “E por que vocês nos tiraram do Egito, para nos trazerem para este lugar?”. Deus disse a Moisés e Arão: “Toma o bordão, ajunta o povo, e falai à rocha, e dará a sua água”.<br>Então Moisés e Arão reuniram o povo diante da rocha e disseram: “Ouvi, agora, rebeldes: porventura, '''faremos (Moisés e Arão) sair água''' desta rocha '''para vós outros?'''”. Moisés bateu duas vezes na rocha com seu bordão. A água jorrou e a congregação e seu gado beberam. No entanto, Deus disse a Moisés e a Arão: “Não entrarás nela, na terra que dou aos filhos de Israel”, porque eles se glorificaram pelo feito que veio do poder de Deus. No final, Moisés e Arão não conseguiram entrar na terra de Canaã.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#32장 |titulo=신명기 32:52 |citacao=내가 이스라엘 자손에게 주는 땅을 네가 바라보기는 하려니와 그리로 들어가지는 못하리라 하시니라}}</ref>

Os israelitas saíram do monte Hor pelo caminho do mar Vermelho, a rodear a terra de Edom em direção a Canaã, o que não era um atalho. O povo ficou desanimado ao longo do caminho e murmurou novamente contra Deus e Moisés.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/민수기#21장|titulo=민수기 21:4-5|citacao=백성이 호르산에서 진행하여 홍해 길로 좇아 에돔 땅을 둘러 행하려 하였다가 길로 인하여 백성의 마음이 상하니라 백성이 하나님과 모세를 향하여 원망하되 어찌하여 우리를 애굽에서 인도하여 올려서 이 광야에서 죽게 하는고 이곳에는 식물도 없고 물도 없도다 우리 마음이 이 박한 식물을 싫어하노라 하매}}</ref> Deus ficou irado com as queixas deles e enviou serpentes abrasadoras para morder o povo, e muitos deles morreram. O povo foi a Moisés e confessou seus pecados. Eles pediram a Moisés que orasse a Deus para remover as serpentes. Quando Moisés orou pelo povo, Deus lhe disse para fazer uma serpente de bronze e colocá-la em uma haste. Então, quando alguém era mordido por uma serpente, quando olhava para a serpente de bronze, vivia.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/민수기#21장|titulo=민수기 21:6-9}}</ref> Não foi a serpente de bronze quem salvou o povo naquele momento, mas a palavra de Deus: “E será que todo mordido que a mirar (a serpente de bronze) viverá”. Porém, algum tempo depois, o povo adorou a serpente de bronze.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/열왕기하#18장|titulo=열왕기하 18:4|citacao=[히스기야가] 여러 산당을 제하며 주상을 깨뜨리며 아세라 목상을 찍으며 모세가 만들었던 놋뱀을 이스라엘 자손이 이때까지 향하여 분향하므로 그것을 부수고 느후스단이라 일컬었더라}}</ref>

Deus chamou Moisés e pediu-lhe que subisse o monte Nebo desde as planícies de Moabe, em frente a [[Jericó]], para ver a terra de Canaã. Deus disse a Moisés que ele morreria no monte Nebo sem passar para a terra de Canaã.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#32장|titulo=신명기 32:49-51}}</ref> Ele então lhe disse para nomear [[Josué (personagem)|Josué]] como seu sucessor.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/민수기#27장|titulo=민수기 27:18-20|citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 눈의 아들 여호수아는 신에 감동된 자니 너는 데려다가 그에게 안수하고 그를 제사장 엘르아살과 온 회중 앞에 세우고 그들의 목전에서 그에게 위탁하여 네 존귀를 그에게 돌려 이스라엘 자손의 온 회중으로 그에게 복종하게 하라}}</ref> De acordo com a palavra de Deus, Moisés impôs as mãos sobre Josué e nomeou-o seu sucessor.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/민수기#27장|titulo=민수기 27:22-23|citacao=모세가 여호와께서 자기에게 명하신 대로 하여 여호수아를 데려다가 제사장 엘르아살과 온 회중 앞에 세우고 그에게 안수하여 위탁하되 여호와께서 자기에게 명하신 대로 하였더라}}</ref>

No primeiro dia do décimo primeiro mês, quarenta anos depois de deixar o Egito, Moisés e os israelitas chegaram ao leste do [[Rio Jordão|Jordão]], nas planícies de Moabe. Moisés pregou seu último sermão ao povo lá.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#1장|titulo=신명기 1:1|citacao=모세가 요단 저편 숩 맞은편의 아라바 광야 곧 바란과 도벨과 라반과 하세롯과 디사합 사이에서 이스라엘 무리에게 선포한 말씀이니라}}</ref> Ele se lembrou dos últimos [[A Vida no Deserto|quarenta anos no deserto]]. E disse-lhes que nem só de pão viverá o homem, mas de tudo o que sai da boca de Deus. Então, ele os exortou a temerem a Deus e guardarem seus mandamentos, porque ele os fez caminhar no deserto para, no final, fazer-lhes bem. Além disso, Moisés explicou detalhadamente os decretos e leis de Deus que eles deveriam cumprir ao longo de suas vidas: os [[dez mandamentos]], as [[Festas de Deus|festas]], o [[dízimo]] etc.<br>Moisés disse repetidamente que o que Deus queria que o povo fizesse era servi-lo de todo o coração e alma, guardando seus mandamentos e decretos para o seu próprio bem.

Moisés disse que se obedecessem aos mandamentos de Deus, seriam abençoados onde quer que fossem.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#28장|titulo=신명기 28:1-3}}</ref> Moisés deu o livro da Lei que ele escreveu aos levitas e disse-lhes que o colocassem ao lado da [[arca da Aliança]] como prova.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#31장|titulo=신명기 31:24-26|citacao=모세가 이 율법의 말씀을 다 책에 써서 마친 후에 여호와의 언약궤를 메는 레위 사람에게 명하여 가로되 이 율법책을 가져다가 너희 하나님 여호와의 언약궤 곁에 두어 너희에게 증거가 되게 하라}}</ref>

Moisés morreu no monte Nebo e foi sepultado. Ele tinha cento e vinte anos quando morreu. Porém, seus olhos nunca escureceram nem perderam o vigor. E nunca mais surgiu em Israel um profeta como Moisés, a quem Deus teria conhecido face a face. Os israelitas prantearam a morte de Moisés durante trinta dias, chorando e lamentando.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#34장 |titulo=신명기 34:7-10 |citacao=모세의 죽을 때 나이 일백 이십세나 그 눈이 흐리지 아니하였고 기력이 쇠하지 아니하였더라 이스라엘 자손이 모압 평지에서 애곡하는 기한이 맟도록 모세를 위하여 삼십일을 애곡하니라 ... 그 후에는 이스라엘에 모세와 같은 선지자가 일어나지 못하였나니 모세는 여호와께서 대면하여 아시던 자요}}</ref>

O Antigo Testamento e o Novo Testamento têm uma relação de sombra e realidade.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/히브리서#8장|titulo=히브리서 8:5-6|citacao=저희가 섬기는 것은 하늘에 있는 것의 모형과 그림자라 모세가 장막을 지으려 할 때에 지시하심을 얻음과 같으니 가라사대 삼가 모든 것을 산에서 네게 보이던 본을 좇아 지으라 하셨느니라 그러나 이제 그가 더 아름다운 직분을 얻으셨으니 이는 더 좋은 약속으로 세우신 더 좋은 언약의 중보시라}}</ref> Moisés, que apareceu nos tempos do Antigo Testamento, representa [[Jesus Cristo]] nos tempos do Novo Testamento.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/신명기#18장|titulo=신명기 18:17-18|citacao=여호와께서 내게 이르시되 그들의 말이 옳도다 내가 그들의 형제 중에 너와 같은 선지자 하나를 그들을 위하여 일으키고 내 말을 그 입에 두리니 내가 그에게 명하는 것을 그가 무리에게 다 고하리라}}</ref> Portanto, a [[A Bíblia|Bíblia]] profetizou que Jesus é um profeta semelhante a Moisés.

Antes de Moisés ser chamado por Deus, ele era pastor e não era eloquente.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#6장|titulo=출애굽기 6:12|citacao=모세가 여호와 앞에 고하여 가로되 이스라엘 자손도 나를 듣지 아니하였거든 바로가 어찌 들으리이까 나는 입이 둔한 자니이다}}</ref> Contudo, depois de receber o chamado de Deus, ele se tornou o líder de seiscentos mil israelitas e os conduziu a Canaã. Isto nos dá uma ideia de que '''quando Deus nos chama para uma missão, ele nos dá o poder para realizá-la'''. Deus não usa pessoas do mundo com habilidades excepcionais, mas, sim, aquelas que se humilham e acreditam que é Deus quem lhes dá todas as suas habilidades.

Moisés enfrentou o Faraó, um homem de poder absoluto, somente pela fé em Deus. Finalmente guardou a Páscoa, protegendo o povo de Israel da praga que mata os [[Primogênito|primogênitos]], e libertou o povo do Egito.<br>Depois de [[Êxodo|deixar o Egito]], Moisés comunicou a vontade de Deus aos israelitas como mediador entre Deus e o povo e foi a Deus em nome de todos os israelitas. Quando os israelitas faziam algo errado, ele se curvava diante de Deus e pedia-lhe que os perdoasse.<ref name="모세 용서" /><ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장|titulo=출애굽기 34:8–9|citacao=모세가 급히 땅에 엎드리어 경배하며 가로되 주여 내가 주께 은총을 입었거든 원컨대 주는 우리 중에서 행하옵소서 이는 목이 곧은 백성이니이다 우리의 악과 죄를 사하시고 우리로 주의 기업을 삼으소서}}</ref><ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/민수기#16장|titulo=민수기 16:20–22|citacao=여호와께서 모세와 아론에게 일러 가라사대 너희는 이 회중에게서 떠나라 내가 순식간에 그들을 멸하려 하노라 그 두 사람이 엎드려 가로되 하나님이여 모든 육체의 생명의 하나님이여 한 사람이 범죄하였거늘 온 회중에게 진노하시나이까}}</ref> Assim, Moisés cuidou dos israelitas, que reclamavam e murmuravam contra ele, e se dedicou a guiá-los até Canaã. A Bíblia avalia Moisés como “o homem mais manso sobre a face da terra”<ref>{{citar web|url=https://www.bskorea.or.kr/bible/korbibReadpage.php?version=SAENEW&book=num&chap=12&sec=3&cVersion=&fontSize=15px&fontWeight=normal#focus|titulo=민수기 12:3새번역|citacao=모세로 말하자면, 땅 위에 사는 모든 사람 가운데서 가장 겸손한 사람이다.}}</ref> e “fiel em toda a casa de Deus, como servo”.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/히브리서#3장|titulo=히브리서 3:5|citacao=또한 모세는 장래에 말할 것을 증거하기 위하여 하나님의 온 집에서 사환으로 충성하였고}}</ref><br>A fé de Moisés em Deus, a esperança nas recompensas do céu e o amor pelo povo são bons exemplos para os santos que vagam pelo deserto da fé, ansiando pela Canaã celestial.