O Natal

Linha 2:

'''크리스마스'''(Christmas)는 신구교를 막론하고 기독교 최대의 축제일로, '''성탄절'''(聖誕節) 또는 기독탄신일이라고 한다. 일반적으로 [[예수 그리스도]]의 탄생을 기념하는 날이라 알려져 있다. 날짜는 12월 25일이며 율리우스력을 따르는 러시아정교회 등 일부에서는 양력 1월 7일경에 지킨다. [[성경]]에는 [[그리스도]]의 탄생 날짜가 명시되어 있지 않다. 크리스마스를 12월 25일에 지키는 풍습은 고대 페르시아에서 기원한 태양신 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=629275&cid=50766&categoryId=50794 미트라교]의 축제에서 유래했다. 4세기경 기독교가 세속화되는 과정에서 태양신 미트라의 탄생일인 12월 25일을 예수님의 탄생일로 정해 지키기 시작한 것이다. 크리스마스는 영어권에서 사용하는 명칭으로, 그리스도(Christ)와 가톨릭의 예배 의식인 '미사'를 의미하는 매스(mass)의 합성어다. 프랑스어로는 노엘(Noël), 스페인어는 나비다드(Navidad), 이탈리아어는 나탈레(Natale)라고 한다.

O '''Natal''' é a maior festividade do cristianismo, independentemente da religião ser católica ou protestante, e também é chamado de Natal de Cristo ou o nascimento de Cristo. É conhecido, comumente, como o dia que comemora o nascimento de [[Jesus Cristo]]. A data, geralmente, é no dia 25 de dezembro, porém algumas igrejas, incluindo a Igreja Ortodoxa Russa, que observa o calendário juliano, celebra o natal perto do dia 7 de janeiro do calendário solar. A [[Bíblia]] não especifica a data do nascimento de [[Cristo]]. O costume de celebrar o Natal no dia 25 de dezembro provém do [https://www.britannica.com/topic/Mithraism mitraísmo] (adoração do deus sol), que se originou na Antiga Pérsia. Durante o tempo em que o cristianismo se secularizou por volta do século IV, o dia 25 de dezembro, o nascimento do deus sol Mitra, começou a ser celebrado como o nascimento de Jesus.<ref>{{citar web|url=http://www.mediafine.co.kr/news/articleView.html?idxno=9154|titulo=~~"온 세상이 즐겁다. '크리스마스(~~Christmas)'"미디어파인|data=2020. 12. 16.|citacao=로마사를 보면 이 축제는 336년경 로마에서 12월 25일 거행되었지만 동로마 제국에서는 1월 6일을 기념했다. 하지만 동방교회도 4세기에 점차 12월 25일을 예수 탄생일로 기념하기 시작했고 예루살렘도 오랫동안 크리스마스를 반대하다 결국 용인했다.}}</ref> Christmas (Natal) em inglês é uma palavra composta por Christ (Cristo) e Mass (missa).<ref>"크리스마스(Christmas)", 《국어대사전》, 삼성문화사, 1990, 1658쪽</ref> Se chama Noël em francês, Natal em espanhol e Natale em italiano.

O '''Natal''' é a maior festividade do cristianismo, independentemente da religião ser católica ou protestante, e também é chamado de Natal de Cristo ou o nascimento de Cristo. É conhecido, comumente, como o dia que comemora o nascimento de [[Jesus Cristo]]. A data, geralmente, é no dia 25 de dezembro, porém algumas igrejas, incluindo a Igreja Ortodoxa Russa, que observa o calendário juliano, celebra o natal perto do dia 7 de janeiro do calendário solar. A [[Bíblia]] não especifica a data do nascimento de [[Cristo]]. O costume de celebrar o Natal no dia 25 de dezembro provém do [https://www.britannica.com/topic/Mithraism mitraísmo] (adoração do deus sol), que se originou na Antiga Pérsia. Durante o tempo em que o cristianismo se secularizou por volta do século IV, o dia 25 de dezembro, o nascimento do deus sol Mitra, começou a ser celebrado como o nascimento de Jesus.<ref>{{citar web|url=http://www.mediafine.co.kr/news/articleView.html?idxno=9154|titulo=“Why Is Christmas In December?”}}</ref> Christmas (Natal) em inglês é uma palavra composta por Christ (Cristo) e Mass (missa).<ref>"크리스마스(Christmas)", 《국어대사전》, 삼성문화사, 1990, 1658쪽</ref> Se chama Noël em francês, Natal em espanhol e Natale em italiano.

== O Natal Não É o Nascimento de Jesus ==

Linha 54:

선물을 주고받는 풍습은 로마시대 태양신 축제인 사투르날리아 기간에 사람들이 양초나 인형을 선물로 교환한 데서 전승되었다.

한국의 개신교회에서는 크리스마스 전야에 교인들이 모여 밤새 연극을 하거나 오락을 즐기며 선물을 교환하는 행사를 열고, 크리스마스 새벽에는 '새벽송'이라 하여 교인들의 집을 돌아다니며 집 앞에서 캐럴을 부르는 풍습이 있었다.

한국의 개신교회에서는 크리스마스 전야에 교인들이 모여 밤새 연극을 하거나 오락을 즐기며 선물을 교환하는 행사를 열고, 크리스마스 새벽에는 '새벽송'이라 하여 교인들의 집을 돌아다니며 집 앞에서 캐럴을 부르는 풍습이 있었다.<ref name=":1" />

O costume de trocar presentes foi transmitido quando as pessoas trocavam velas ou bonecas como presentes durante a Saturnalia, a festividade do deus sol de Roma.<ref>{{인용 |url=http://www.joongboo.com/news/articleView.html?idxno=363463479 |titulo=코로나 크리스마스 |obra= 중부일보 |data=2020. 12. 23.}}</ref><ref>[https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/4ad3f22d050d4d9dbf76f77c3a3e0f75 "Saturnálĭa"], 《네이버 라틴어사전》</ref>

Linha 61:

산타클로스(Santa Claus)는 3–4세기경 소아시아(오늘날의 터키)의 도시 미라(Myra)의 주교였던 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2367157&cid=69168&categoryId=51340 니콜라우스](Saint Nicholas, 270–343)라는 실존 인물을 모델로 가공되었다. 그는 가난하고 불행한 이들을 돕고 자선을 베풀었다고 전해지는데, 사후 가톨릭교회가 어린이, 선원, 미혼 처녀, 상인, 전당포업자 등의 수호성인으로 정하고 12월 6일을 그의 축일로 삼았다. 그의 전설은 장난꾸러기 아이를 처벌하고 착한 아이에게 선물을 준다는 마술사에 대한 북유럽 민담과 결합, 성 니콜라우스의 날은 축일 전야에 어린이들의 베개 밑, 신발, 접시 등에 작은 선물을 주는 풍습이 생겨났다. 아메리카 신대륙으로 이주한 네덜란드인들이 가톨릭의 관습을 이어 '산테클라스'라고 불렀고, 이것이 현재의 영어식 발음인 산타클로스로 굳어졌다.

O Papai Noel foi criado a partir de uma pessoa real chamada São Nicolau (270-343), que foi bispo de Mira, cidade da Ásia Menor (atual Turquia), por volta dos séculos III e IV. É dito que ele ajudou os pobres e desafortunados dando esmolas. Após sua morte, a Igreja Católica o nomeou padroeiro das crianças, dos marinheiros, das mulheres solteiras, dos comerciantes e dos credores; e celebraram o Dia de São Nicolau no dia 6 de dezembro, para comemorá-lo. A sua lenda, aliada ao conto popular nórdico sobre um feiticeiro que pune as crianças malcriadas e dá presentes às boas, deu origem ao costume de colocar pequenos presentes debaixo das almofadas, sapatos ou pratos das crianças, na véspera do Dia de São Nicolau.<ref>[https://www.britannica.com/topic/Saint-Nicholas-Day "St. Nicholas Day,"] <i>Encyclopaedia Britannica</i></ref> Os holandeses que emigraram para o novo continente americano seguiram o costume católico e o chamaram de “Sinterklaas”, que se tornou a atual pronúncia inglesa de Papai Noel (Santa Claus).<ref name=":0">김규회, [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1846077&cid=42061&categoryId=42061 "산타클로스는 항상 같은 모습이었다?"], 《의심 많은 교양인을 위한 상식의 반전 101》, 끌리는책, 2012</ref><ref>[https://maria.catholic.or.kr/dictionary/term/term_view.asp?ctxtIdNum=1465&keyword=%EC%84%B1+%EB%8B%88%EC%BD%9C%EB%9D%BC%EC%8A%A4&gubun=01 "산타클로스"], 《가톨릭대사전》</ref>

O Papai Noel foi criado a partir de uma pessoa real chamada São Nicolau (270-343), que foi bispo de Mira, cidade da Ásia Menor (atual Turquia), por volta dos séculos III e IV. É dito que ele ajudou os pobres e desafortunados dando esmolas. Após sua morte, a Igreja Católica o nomeou padroeiro das crianças, dos marinheiros, das mulheres solteiras, dos comerciantes e dos credores; e celebraram o Dia de São Nicolau no dia 6 de dezembro, para comemorá-lo. A sua lenda, aliada ao conto popular nórdico sobre um feiticeiro que pune as crianças malcriadas e dá presentes às boas, deu origem ao costume de colocar pequenos presentes debaixo das almofadas, sapatos ou pratos das crianças, na véspera do Dia de São Nicolau.<ref name=":1">[https://www.britannica.com/topic/Saint-Nicholas-Day "St. Nicholas Day,"] <i>Encyclopaedia Britannica</i></ref> Os holandeses que emigraram para o novo continente americano seguiram o costume católico e o chamaram de “Sinterklaas”, que se tornou a atual pronúncia inglesa de Papai Noel (Santa Claus).<ref name=":0">김규회, [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1846077&cid=42061&categoryId=42061 "산타클로스는 항상 같은 모습이었다?"], 《의심 많은 교양인을 위한 상식의 반전 101》, 끌리는책, 2012</ref><ref>[https://maria.catholic.or.kr/dictionary/term/term_view.asp?ctxtIdNum=1465&keyword=%EC%84%B1+%EB%8B%88%EC%BD%9C%EB%9D%BC%EC%8A%A4&gubun=01 "산타클로스"], 《가톨릭대사전》</ref>

오늘날 빨간 옷을 입은 통통한 몸매의 산타클로스는 1931년 미국의 음료 회사인 코카콜라 광고를 통해 대중화됐다. 코카콜라는 겨울철에 판매량이 줄자 회사 로고 색깔을 상징하는 빨간색 옷을 입고, 콜라의 거품처럼 풍성한 수염을 기른 친근한 이미지의 산타클로스를 만들어 마케팅에 적극 활용했다.

Linha 73:

== Ponto de Vista Bíblico sobre o Natal ==

역사적 근거만 보더라도 크리스마스는 예수님 탄생일이 아니요 이교에서 유래한 풍습이다. 아무리 오랜 세월 동안 수많은 교회에서 행하던 관습이라 해도 태양신의 탄생일에서 비롯된 이날을 기념하는 것은 비성경적이며 [[하나님]]의 뜻에 위배된다. 성경을 보면 하나님은 다른 신들을 섬기는 자들의 행위를 본받지 말라고 경고하셨으며, 이스라엘 백성들이 하나님의 율례와 규례를 무시하고 이방인의 규례대로 행했을 때 그들을 징벌하셨다.

Segundo fatos históricos, o Natal não é o nascimento de Jesus, mas sim um costume pagão. Não importa há quantos anos tenha sido praticado nas igrejas; é antibíblico e contradiz a vontade de Deus comemorando o dia que se originou do nascimento do deus sol. Na Bíblia, Deus nos alerta para não imitarmos aqueles que adoram outros deuses. No Antigo Testamento, Deus puniu os israelitas quando eles ignoraram os seus decretos e leis e seguiram os costumes dos gentios.

{{인용문5 |내용= “guarda-te, não te enlaces com imitá-las, após terem sido destruídas diante de ti; e que '''não indagues acerca dos seus deuses, dizendo: Assim como serviram estas nações aos seus deuses, do mesmo modo também farei eu'''.” |출처= [https://www.bible.com/pt/bible/1608/DEU.12.ARA Deuteronômio 12:30]}}{{인용문5 |내용= “Temestes a espada, mas a espada trarei sobre vós, diz o SENHOR Deus. Tirar-vos-ei do meio dela, e vos entregarei nas mãos de estrangeiros, e executarei juízos entre vós. Caireis à espada; nos confins de Israel, vos julgarei, e sabereis que eu sou o SENHOR. Esta cidade não vos servirá de panela, nem vós servireis de carne no seu meio; nos confins de Israel, vos julgarei, e sabereis que eu sou o SENHOR. '''Pois não andastes nos meus estatutos, nem executastes os meus juízos; antes, fizestes segundo os juízos das nações que estão em redor de vós'''.” |출처= [https://www.bible.com/pt/bible/1608/EZK.11.ARA Ezequiel 11:8-12]}}

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 '''크리스마스'''(Christmas)는 신구교를 막론하고 기독교 최대의 축제일로, '''성탄절'''(聖誕節) 또는 기독탄신일이라고 한다. 일반적으로 [[예수 그리스도]]의 탄생을 기념하는 날이라 알려져 있다. 날짜는 12월 25일이며 율리우스력을 따르는 러시아정교회 등 일부에서는 양력 1월 7일경에 지킨다. [[성경]]에는 [[그리스도]]의 탄생 날짜가 명시되어 있지 않다. 크리스마스를 12월 25일에 지키는 풍습은 고대 페르시아에서 기원한 태양신 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=629275&cid=50766&categoryId=50794 미트라교]의 축제에서 유래했다. 4세기경 기독교가 세속화되는 과정에서 태양신 미트라의 탄생일인 12월 25일을 예수님의 탄생일로 정해 지키기 시작한 것이다. 크리스마스는 영어권에서 사용하는 명칭으로, 그리스도(Christ)와 가톨릭의 예배 의식인 '미사'를 의미하는 매스(mass)의 합성어다. 프랑스어로는 노엘(Noël), 스페인어는 나비다드(Navidad), 이탈리아어는 나탈레(Natale)라고 한다.
-O '''Natal''' é a maior festividade do cristianismo, independentemente da religião ser católica ou protestante, e também é chamado de Natal de Cristo ou o nascimento de Cristo. É conhecido, comumente, como o dia que comemora o nascimento de [[Jesus Cristo]]. A data, geralmente, é no dia 25 de dezembro, porém algumas igrejas, incluindo a Igreja Ortodoxa Russa, que observa o calendário juliano, celebra o natal perto do dia 7 de janeiro do calendário solar. A [[Bíblia]] não especifica a data do nascimento de [[Cristo]]. O costume de celebrar o Natal no dia 25 de dezembro provém do [https://www.britannica.com/topic/Mithraism mitraísmo] (adoração do deus sol), que se originou na Antiga Pérsia. Durante o tempo em que o cristianismo se secularizou por volta do século IV, o dia 25 de dezembro, o nascimento do deus sol Mitra, começou a ser celebrado como o nascimento de Jesus.<ref>{{citar web|url=http://www.mediafine.co.kr/news/articleView.html?idxno=9154|titulo="온 세상이 즐겁다. '크리스마스(Christmas)'"미디어파인|data=2020. 12. 16.|citacao=로마사를 보면 이 축제는 336년경 로마에서 12월 25일 거행되었지만 동로마 제국에서는 1월 6일을 기념했다. 하지만 동방교회도 4세기에 점차 12월 25일을 예수 탄생일로 기념하기 시작했고 예루살렘도 오랫동안 크리스마스를 반대하다 결국 용인했다.}}</ref> Christmas (Natal) em inglês é uma palavra composta por Christ (Cristo) e Mass (missa).<ref>"크리스마스(Christmas)", 《국어대사전》, 삼성문화사, 1990, 1658쪽</ref> Se chama Noël em francês, Natal em espanhol e Natale em italiano.
+O '''Natal''' é a maior festividade do cristianismo, independentemente da religião ser católica ou protestante, e também é chamado de Natal de Cristo ou o nascimento de Cristo. É conhecido, comumente, como o dia que comemora o nascimento de [[Jesus Cristo]]. A data, geralmente, é no dia 25 de dezembro, porém algumas igrejas, incluindo a Igreja Ortodoxa Russa, que observa o calendário juliano, celebra o natal perto do dia 7 de janeiro do calendário solar. A [[Bíblia]] não especifica a data do nascimento de [[Cristo]]. O costume de celebrar o Natal no dia 25 de dezembro provém do [https://www.britannica.com/topic/Mithraism mitraísmo] (adoração do deus sol), que se originou na Antiga Pérsia. Durante o tempo em que o cristianismo se secularizou por volta do século IV, o dia 25 de dezembro, o nascimento do deus sol Mitra, começou a ser celebrado como o nascimento de Jesus.<ref>{{citar web|url=http://www.mediafine.co.kr/news/articleView.html?idxno=9154|titulo=“Why Is Christmas In December?”}}</ref> Christmas (Natal) em inglês é uma palavra composta por Christ (Cristo) e Mass (missa).<ref>"크리스마스(Christmas)", 《국어대사전》, 삼성문화사, 1990, 1658쪽</ref> Se chama Noël em francês, Natal em espanhol e Natale em italiano.
 == O Natal Não É o Nascimento de Jesus ==
@@ Linha 54: / Linha 54: @@
 선물을 주고받는 풍습은 로마시대 태양신 축제인 사투르날리아 기간에 사람들이 양초나 인형을 선물로 교환한 데서 전승되었다.
-한국의 개신교회에서는 크리스마스 전야에 교인들이 모여 밤새 연극을 하거나 오락을 즐기며 선물을 교환하는 행사를 열고, 크리스마스 새벽에는 '새벽송'이라 하여 교인들의 집을 돌아다니며 집 앞에서 캐럴을 부르는 풍습이 있었다.
+한국의 개신교회에서는 크리스마스 전야에 교인들이 모여 밤새 연극을 하거나 오락을 즐기며 선물을 교환하는 행사를 열고, 크리스마스 새벽에는 '새벽송'이라 하여 교인들의 집을 돌아다니며 집 앞에서 캐럴을 부르는 풍습이 있었다.<ref name=":1" />
 O costume de trocar presentes foi transmitido quando as pessoas trocavam velas ou bonecas como presentes durante a Saturnalia, a festividade do deus sol de Roma.<ref>{{인용 |url=http://www.joongboo.com/news/articleView.html?idxno=363463479 |titulo=코로나 크리스마스 |obra= 중부일보 |data=2020. 12. 23.}}</ref><ref>[https://dict.naver.com/lakodict/#/entry/lako/4ad3f22d050d4d9dbf76f77c3a3e0f75 "Saturnálĭa"], 《네이버 라틴어사전》</ref>
@@ Linha 61: / Linha 61: @@
 산타클로스(Santa Claus)는 3–4세기경 소아시아(오늘날의 터키)의 도시 미라(Myra)의 주교였던 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2367157&cid=69168&categoryId=51340 니콜라우스](Saint Nicholas, 270–343)라는 실존 인물을 모델로 가공되었다. 그는 가난하고 불행한 이들을 돕고 자선을 베풀었다고 전해지는데, 사후 가톨릭교회가 어린이, 선원, 미혼 처녀, 상인, 전당포업자 등의 수호성인으로 정하고 12월 6일을 그의 축일로 삼았다. 그의 전설은 장난꾸러기 아이를 처벌하고 착한 아이에게 선물을 준다는 마술사에 대한 북유럽 민담과 결합, 성 니콜라우스의 날은 축일 전야에 어린이들의 베개 밑, 신발, 접시 등에 작은 선물을 주는 풍습이 생겨났다. 아메리카 신대륙으로 이주한 네덜란드인들이 가톨릭의 관습을 이어 '산테클라스'라고 불렀고, 이것이 현재의 영어식 발음인 산타클로스로 굳어졌다.
-O Papai Noel foi criado a partir de uma pessoa real chamada São Nicolau (270-343), que foi bispo de Mira, cidade da Ásia Menor (atual Turquia), por volta dos séculos III e IV. É dito que ele ajudou os pobres e desafortunados dando esmolas. Após sua morte, a Igreja Católica o nomeou padroeiro das crianças, dos marinheiros, das mulheres solteiras, dos comerciantes e dos credores; e celebraram o Dia de São Nicolau no dia 6 de dezembro, para comemorá-lo. A sua lenda, aliada ao conto popular nórdico sobre um feiticeiro que pune as crianças malcriadas e dá presentes às boas, deu origem ao costume de colocar pequenos presentes debaixo das almofadas, sapatos ou pratos das crianças, na véspera do Dia de São Nicolau.<ref>[https://www.britannica.com/topic/Saint-Nicholas-Day "St. Nicholas Day,"] <i>Encyclopaedia Britannica</i></ref> Os holandeses que emigraram para o novo continente americano seguiram o costume católico e o chamaram de “Sinterklaas”, que se tornou a atual pronúncia inglesa de Papai Noel (Santa Claus).<ref name=":0">김규회, [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1846077&cid=42061&categoryId=42061 "산타클로스는 항상 같은 모습이었다?"], 《의심 많은 교양인을 위한 상식의 반전 101》, 끌리는책, 2012</ref><ref>[https://maria.catholic.or.kr/dictionary/term/term_view.asp?ctxtIdNum=1465&keyword=%EC%84%B1+%EB%8B%88%EC%BD%9C%EB%9D%BC%EC%8A%A4&gubun=01 "산타클로스"], 《가톨릭대사전》</ref>
+O Papai Noel foi criado a partir de uma pessoa real chamada São Nicolau (270-343), que foi bispo de Mira, cidade da Ásia Menor (atual Turquia), por volta dos séculos III e IV. É dito que ele ajudou os pobres e desafortunados dando esmolas. Após sua morte, a Igreja Católica o nomeou padroeiro das crianças, dos marinheiros, das mulheres solteiras, dos comerciantes e dos credores; e celebraram o Dia de São Nicolau no dia 6 de dezembro, para comemorá-lo. A sua lenda, aliada ao conto popular nórdico sobre um feiticeiro que pune as crianças malcriadas e dá presentes às boas, deu origem ao costume de colocar pequenos presentes debaixo das almofadas, sapatos ou pratos das crianças, na véspera do Dia de São Nicolau.<ref name=":1">[https://www.britannica.com/topic/Saint-Nicholas-Day "St. Nicholas Day,"] <i>Encyclopaedia Britannica</i></ref> Os holandeses que emigraram para o novo continente americano seguiram o costume católico e o chamaram de “Sinterklaas”, que se tornou a atual pronúncia inglesa de Papai Noel (Santa Claus).<ref name=":0">김규회, [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1846077&cid=42061&categoryId=42061 "산타클로스는 항상 같은 모습이었다?"], 《의심 많은 교양인을 위한 상식의 반전 101》, 끌리는책, 2012</ref><ref>[https://maria.catholic.or.kr/dictionary/term/term_view.asp?ctxtIdNum=1465&keyword=%EC%84%B1+%EB%8B%88%EC%BD%9C%EB%9D%BC%EC%8A%A4&gubun=01 "산타클로스"], 《가톨릭대사전》</ref>
 오늘날 빨간 옷을 입은 통통한 몸매의 산타클로스는 1931년 미국의 음료 회사인 코카콜라 광고를 통해 대중화됐다. 코카콜라는 겨울철에 판매량이 줄자 회사 로고 색깔을 상징하는 빨간색 옷을 입고, 콜라의 거품처럼 풍성한 수염을 기른 친근한 이미지의 산타클로스를 만들어 마케팅에 적극 활용했다.
@@ Linha 73: / Linha 73: @@
 == Ponto de Vista Bíblico sobre o Natal ==
 역사적 근거만 보더라도 크리스마스는 예수님 탄생일이 아니요 이교에서 유래한 풍습이다. 아무리 오랜 세월 동안 수많은 교회에서 행하던 관습이라 해도 태양신의 탄생일에서 비롯된 이날을 기념하는 것은 비성경적이며 [[하나님]]의 뜻에 위배된다. 성경을 보면 하나님은 다른 신들을 섬기는 자들의 행위를 본받지 말라고 경고하셨으며, 이스라엘 백성들이 하나님의 율례와 규례를 무시하고 이방인의 규례대로 행했을 때 그들을 징벌하셨다.
+Segundo fatos históricos, o Natal não é o nascimento de Jesus, mas sim um costume pagão. Não importa há quantos anos tenha sido praticado nas igrejas; é antibíblico e contradiz a vontade de Deus comemorando o dia que se originou do nascimento do deus sol. Na Bíblia, Deus nos alerta para não imitarmos aqueles que adoram outros deuses. No Antigo Testamento, Deus puniu os israelitas quando eles ignoraram os seus decretos e leis e seguiram os costumes dos gentios.
 {{인용문5 |내용= “guarda-te, não te enlaces com imitá-las, após terem sido destruídas diante de ti; e que '''não indagues acerca dos seus deuses, dizendo: Assim como serviram estas nações aos seus deuses, do mesmo modo também farei eu'''.” |출처= [https://www.bible.com/pt/bible/1608/DEU.12.ARA Deuteronômio 12:30]}}{{인용문5 |내용= “Temestes a espada, mas a espada trarei sobre vós, diz o SENHOR Deus. Tirar-vos-ei do meio dela, e vos entregarei nas mãos de estrangeiros, e executarei juízos entre vós. Caireis à espada; nos confins de Israel, vos julgarei, e sabereis que eu sou o SENHOR. Esta cidade não vos servirá de panela, nem vós servireis de carne no seu meio; nos confins de Israel, vos julgarei, e sabereis que eu sou o SENHOR. '''Pois não andastes nos meus estatutos, nem executastes os meus juízos; antes, fizestes segundo os juízos das nações que estão em redor de vós'''.” |출처= [https://www.bible.com/pt/bible/1608/EZK.11.ARA Ezequiel 11:8-12]}}

O Natal: diferenças entre revisões