Moisés: diferenças entre revisões
| Linha 79: | Linha 79: | ||
<youtube width="400" height="250">4MkCFlsWvVQ</youtube> | <youtube width="400" height="250">4MkCFlsWvVQ</youtube> | ||
==== | ====Idolatria ao Bezerro de Ouro==== | ||
[[Ficheiro:금송아지 우상 숭배2.jpg|thumb| | [[Ficheiro:금송아지 우상 숭배2.jpg|thumb|Os israelitas adoraram ao bezerro de ouro como um ídolo.]][[Ficheiro:Mosesonmountsinai.jpg |thumb| px |MOISÉS NO MONTE SINAI, de Daniele da Volterra, 1545-1555.]]Quando Moisés demorou quarenta dias para descer do monte Sinai, o povo se aproximou de Arão e pediu-lhe que fizesse um deus para guiá-los, porque não sabiam o que havia acontecido com Moisés. Arão fez um ídolo em forma de bezerro, derretendo os atavios de ouro que o povo havia trazido. O povo construiu um altar diante dele e chamou o bezerro de ouro de “o deus que os tirou do Egito”. Depois sentaram-se para comer e beber e levantaram-se para divertir-se. Além disso, Arão proclamou arbitrariamente: “Amanhã, será festa ao SENHOR”.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#32장 |titulo=출애굽기 32:1-6 }}</ref><br> | ||
Deus ficou irado com as pessoas que se tornaram corruptas e adoraram o [[ídolo]], então ele disse que iria destruí-las. Contudo, Moisés orou na presença de Deus, e ver sua ansiedade fez com que cessasse o desastre.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%8C%90/%EC%B6%9C%EC%95%A0%EA%B5%BD%EA%B8%B0#32%EC%9E%A5|titulo=출애굽기 32:7-14|언어=|확인날짜=}}</ref><br>Quando Moisés desceu do monte Sinai, ele viu o povo adorando um ídolo em forma de bezerro de ouro. Sua raiva ardeu e ele jogou as tábuas de suas mãos e as quebrou ao pé do monte. Quando Moisés fez uma distinção entre aqueles que estavam do lado de Deus e aqueles que não estavam, os levitas ficaram do lado de Deus. Moisés puniu aqueles que adoraram o ídolo do bezerro de ouro, através da tribo de Levi. Naquele dia, três mil pessoas morreram.<ref name="놋뱀사건">{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%ED%95%9C%EA%B8%80%ED%8C%90/%EC%B6%9C%EC%95%A0%EA%B5%BD%EA%B8%B0#32%EC%9E%A5|titulo=출애굽기 32:15-28|언어=|확인날짜=}}</ref> | |||
====Recebeu as Segundas Tábuas dos Dez Mandamentos==== | |||
==== | Moisés foi a Deus arrependido pelos pecados dos israelitas e pediu perdão, dizendo: “Agora, pois, perdoa-lhe o pecado; ou, se não, risca-me, peço-te, do livro (livro da vida) que escreveste”. Deus respondeu: “Riscarei do meu livro todo aquele que pecar contra mim”.<ref name="모세 용서">{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#32장 |titulo=출애굽기 32:30-33 }}</ref><br> | ||
하나님은 모세에게 백성들의 단장품을 제하도록 하신 후,<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#33장 |titulo=출애굽기 33:5-6 |citacao=여호와께서 모세에게 이르시기를 이스라엘 자손에게 이르라 너희는 목이 곧은 백성인즉 내가 순식간이라도 너희 중에 행하면 너희를 진멸하리니 너희 단장품을 제하라 그리하면 내가 너희에게 어떻게 할 일을 알겠노라 하셨음이라 이스라엘 자손이 호렙 산에서부터 그 단장품을 제하니라}}</ref> 돌판 둘을 처음 것과 같이 깎아 만들어 시내산으로 올라오라고 하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장 |titulo=출애굽기 34:1 |citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 너는 돌판 둘을 처음 것과 같이 깎아 만들라 네가 깨뜨린 바 처음 판에 있던 말을 내가 그 판에 쓰리니}}</ref> 모세가 그대로 하자 하나님이 시내산에 강림하셨다. 하나님은 백성들과 언약을 세우겠다고 하시며 "다른 신에게 절하지 말고 신상을 만들지 말며 일곱째 날 [[안식일]]을 지키고 해마다 [[무교절]]과 [[칠칠절]]과 [[초막절|수장절]]을 지키라"라고 명하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장 |titulo=출애굽기 34:18-22 |citacao=너는 무교절을 지키되 내가 네게 명한 대로 아빕월 그 기한에 칠 일 동안 무교병을 먹으라 이는 네가 아빕월에 애굽에서 나왔음이니라 ... 칠칠절 곧 맥추의 초실절을 지키고 가을에는 수장절을 지키라}}</ref> 모세는 떡도 먹지 않고 물도 마시지 않고 40일을 하나님과 함께 그곳에 있었다. 하나님은 전에 처음 판에 쓰셨던 언약의 말씀, 곧 십계명을 돌판에 기록하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장 |titulo=출애굽기 34:27-28 |citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 너는 이 말들을 기록하라 내가 이 말들의 뜻대로 너와 이스라엘과 언약을 세웠음이니라 하시니라 모세가 여호와와 함께 사십일 사십야를 거기 있으면서 떡도 먹지 아니하였고 물도 마시지 아니하였으며 여호와께서는 언약의 말씀 곧 십계를 그 판들에 기록하셨더라}}</ref> 모세는 성력 7월 10일에 두 번째 십계명을 받아가지고 내려왔고 이날은 [[대속죄일]]의 유래가 되었다. | 하나님은 모세에게 백성들의 단장품을 제하도록 하신 후,<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#33장 |titulo=출애굽기 33:5-6 |citacao=여호와께서 모세에게 이르시기를 이스라엘 자손에게 이르라 너희는 목이 곧은 백성인즉 내가 순식간이라도 너희 중에 행하면 너희를 진멸하리니 너희 단장품을 제하라 그리하면 내가 너희에게 어떻게 할 일을 알겠노라 하셨음이라 이스라엘 자손이 호렙 산에서부터 그 단장품을 제하니라}}</ref> 돌판 둘을 처음 것과 같이 깎아 만들어 시내산으로 올라오라고 하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장 |titulo=출애굽기 34:1 |citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 너는 돌판 둘을 처음 것과 같이 깎아 만들라 네가 깨뜨린 바 처음 판에 있던 말을 내가 그 판에 쓰리니}}</ref> 모세가 그대로 하자 하나님이 시내산에 강림하셨다. 하나님은 백성들과 언약을 세우겠다고 하시며 "다른 신에게 절하지 말고 신상을 만들지 말며 일곱째 날 [[안식일]]을 지키고 해마다 [[무교절]]과 [[칠칠절]]과 [[초막절|수장절]]을 지키라"라고 명하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장 |titulo=출애굽기 34:18-22 |citacao=너는 무교절을 지키되 내가 네게 명한 대로 아빕월 그 기한에 칠 일 동안 무교병을 먹으라 이는 네가 아빕월에 애굽에서 나왔음이니라 ... 칠칠절 곧 맥추의 초실절을 지키고 가을에는 수장절을 지키라}}</ref> 모세는 떡도 먹지 않고 물도 마시지 않고 40일을 하나님과 함께 그곳에 있었다. 하나님은 전에 처음 판에 쓰셨던 언약의 말씀, 곧 십계명을 돌판에 기록하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#34장 |titulo=출애굽기 34:27-28 |citacao=여호와께서 모세에게 이르시되 너는 이 말들을 기록하라 내가 이 말들의 뜻대로 너와 이스라엘과 언약을 세웠음이니라 하시니라 모세가 여호와와 함께 사십일 사십야를 거기 있으면서 떡도 먹지 아니하였고 물도 마시지 아니하였으며 여호와께서는 언약의 말씀 곧 십계를 그 판들에 기록하셨더라}}</ref> 모세는 성력 7월 10일에 두 번째 십계명을 받아가지고 내려왔고 이날은 [[대속죄일]]의 유래가 되었다. | ||
Deus ordenou a Moisés que dissesse aos israelitas que tirassem os atavios. Depois, pediu a Moisés que esculpisse duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subisse ao monte Sinai. Enquanto Moisés acompanhava tudo, Deus desceu ao monte Sinai. Deus disse que faria uma aliança com seu povo. E ele lhes ordenou o seguinte: “Não se curvem a nenhum outro deus, não façam ídolos de fundição, guardem o sábado, o dia de repouso, celebrem a Festa dos Pães Asmos, a Festa das Semanas e a Festa da Colheita, todos os anos”. Moisés esteve ali com Deus quarenta dias e quarenta noites sem comer pão nem beber água. Deus escreveu as palavras da aliança, que eram as mesmas da primeira vez, os dez mandamentos, em tábuas de pedra. Moisés desceu com as segundas tábuas dos dez mandamentos no décimo dia do sétimo mês, de acordo com o calendário sagrado. Este dia se tornou a origem do Dia da Expiação. | |||
====고라당의 반역==== | ====고라당의 반역==== | ||