편집
180
번
편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
11번째 줄: | 11번째 줄: | ||
'''요단강'''(요르단강, Jordan River)은 레바논과 시리아의 국경지대에 위치한 헐몬산([https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1286961&cid=40942&categoryId=40065 헤르몬산])에서 발원한 여러 하천이 [https://stdict.korean.go.kr/search/searchView.do?word_no=499338&searchKeywordTo=3 팔레스타인] 북부에서 합류하여 형성됐다.<ref>{{웹 인용 |url=https://www.britannica.com/place/Jordan-River|제목=요단강(Jordan River)|저널=브리태니커 백과사전 |인용문=요단강에는 주요 수원지가 3곳 있는데, 모두 헐몬산 기슭에 위치한다(The Jordan River has three principal sources, all of which rise at the foot of Mount Hermon).}}</ref> 팔레스타인 동쪽 가장자리를 북에서 남으로 관통하여 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1056199&cid=40942&categoryId=31575 갈릴리호](Sea of Galilee)를 거쳐 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1108144&cid=40942&categoryId=32300 사해](死海)에 이른다.<ref>{{웹 인용|url=https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2395436&cid=50762&categoryId=51387|제목=요단강|저널=라이프성경사전|인용문=레바논 북쪽 헤르몬 산(약 2,769m)에서 발원하여 훌레 호수(너비 약 3.2㎞, 길이 약 4.8㎞)로 흘러들었다가, 다시 16㎞ 정도를 흘러 갈릴리 호수로 접어들고, 갈릴리 호수를 거쳐 팔레스타인을 종단하여 최종 종착지인 사해로 흘러 들어간다.}}</ref> 세계에서 수면이 가장 낮은 강으로, 총 길이 320km 중 250km가량이 해수면보다 낮게 흐른다.<ref>{{웹 인용 |url=https://www.britannica.com/place/Jordan-River|제목=요단강(Jordan River)|저널=브리태니커 백과사전|인용문=요단강(아랍어: Nahr Al-Urdun, 히브리어: Ha-Yarden)은 중동 지역 서남아시아에 있는 강이다. 구조적 함몰 지대에 위치하며, 세계에서 수위가 가장 낮다(Jordan River, Arabic Nahr Al-Urdun, Hebrew Ha-Yarden, river of southwestern Asia, in the Middle East region. It lies in a structural depression and has the lowest elevation of any river in the world).}}</ref> <br> | '''요단강'''(요르단강, Jordan River)은 레바논과 시리아의 국경지대에 위치한 헐몬산([https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1286961&cid=40942&categoryId=40065 헤르몬산])에서 발원한 여러 하천이 [https://stdict.korean.go.kr/search/searchView.do?word_no=499338&searchKeywordTo=3 팔레스타인] 북부에서 합류하여 형성됐다.<ref>{{웹 인용 |url=https://www.britannica.com/place/Jordan-River|제목=요단강(Jordan River)|저널=브리태니커 백과사전 |인용문=요단강에는 주요 수원지가 3곳 있는데, 모두 헐몬산 기슭에 위치한다(The Jordan River has three principal sources, all of which rise at the foot of Mount Hermon).}}</ref> 팔레스타인 동쪽 가장자리를 북에서 남으로 관통하여 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1056199&cid=40942&categoryId=31575 갈릴리호](Sea of Galilee)를 거쳐 [https://terms.naver.com/entry.naver?docId=1108144&cid=40942&categoryId=32300 사해](死海)에 이른다.<ref>{{웹 인용|url=https://terms.naver.com/entry.naver?docId=2395436&cid=50762&categoryId=51387|제목=요단강|저널=라이프성경사전|인용문=레바논 북쪽 헤르몬 산(약 2,769m)에서 발원하여 훌레 호수(너비 약 3.2㎞, 길이 약 4.8㎞)로 흘러들었다가, 다시 16㎞ 정도를 흘러 갈릴리 호수로 접어들고, 갈릴리 호수를 거쳐 팔레스타인을 종단하여 최종 종착지인 사해로 흘러 들어간다.}}</ref> 세계에서 수면이 가장 낮은 강으로, 총 길이 320km 중 250km가량이 해수면보다 낮게 흐른다.<ref>{{웹 인용 |url=https://www.britannica.com/place/Jordan-River|제목=요단강(Jordan River)|저널=브리태니커 백과사전|인용문=요단강(아랍어: Nahr Al-Urdun, 히브리어: Ha-Yarden)은 중동 지역 서남아시아에 있는 강이다. 구조적 함몰 지대에 위치하며, 세계에서 수위가 가장 낮다(Jordan River, Arabic Nahr Al-Urdun, Hebrew Ha-Yarden, river of southwestern Asia, in the Middle East region. It lies in a structural depression and has the lowest elevation of any river in the world).}}</ref> <br> | ||
요단강은 [[구약성경]]에는 히브리어 '야르덴([https://dict.naver.com/hbokodict/#/entry/hboko/0dbe9baca9f4468f9dc7cd10930b9300 יַרְדֵּן])'이라는 명칭으로 기록돼 있다.<ref>{{웹 인용|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/창세기#13장|제목=창세기 13:10-11|인용문=이에 롯이 눈을 들어 요단(יַרְדֵּן) 들을 바라본즉 소알까지 온 땅에 물이 넉넉하니 ... 그러므로 롯이 요단(יַרְדֵּן) 온 들을 택하고}}</ref> 야르덴은 '내려간다'라는 뜻의 '야라드([https://dict.naver.com/hbokodict/#/entry/hboko/027d82ba7e504fefb196b0196467f117 יָרַד])'와 강의 발원 지역인 '단([https://dict.naver.com/hbokodict/#/entry/hboko/e5d83307116947449fb9b397d2c0f463 דָּן])'이 합쳐진 말로,<ref>{{웹 인용 |url=http://www.duranno.com/bdictionary/result_vision_detail.asp?cts_id=16813|제목=요단강|저널=두란노 비전성경사전|인용문=히브리어로 '야르덴(yarden)'이라 불리는 요단은 '흐르다'는 뜻의 히브리어 '야라드(yarad)'와 강의 수원(水源)인 '단(dan)'이 합쳐져 생겨났다.}}</ref> '아래로 흐르는 것', '빨리 흘러내리는 시내', '단(Dan)에서 흐른다'라는 뜻을 가졌다. [[신약성경]]에는 헬라어 '이오르다네스(Ἰορδάνης)'로 기록돼 있다.<ref>{{웹 인용|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/마가복음#1장|제목=마가복음 1:5|인용문=온 유대 지방과 예루살렘 사람이 다 나아가 자기 죄를 자복하고 요단(Ἰορδάνη)강에서 그[침례 요한]에게 침례를 받더라}}</ref><ref>{{웹 인용 |url=https://dict.naver.com/grckodict/#/entry/grcko/a288599395104c818bcfc7728d7969c1 |제목=Ἰορδάνης |웹사이트= |저널= | 요단강은 [[구약성경]]에는 히브리어 '야르덴([https://dict.naver.com/hbokodict/#/entry/hboko/0dbe9baca9f4468f9dc7cd10930b9300 יַרְדֵּן])'이라는 명칭으로 기록돼 있다.<ref>{{웹 인용|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/창세기#13장|제목=창세기 13:10-11|인용문=이에 롯이 눈을 들어 요단(יַרְדֵּן) 들을 바라본즉 소알까지 온 땅에 물이 넉넉하니 ... 그러므로 롯이 요단(יַרְדֵּן) 온 들을 택하고}}</ref> 야르덴은 '내려간다'라는 뜻의 '야라드([https://dict.naver.com/hbokodict/#/entry/hboko/027d82ba7e504fefb196b0196467f117 יָרַד])'와 강의 발원 지역인 '단([https://dict.naver.com/hbokodict/#/entry/hboko/e5d83307116947449fb9b397d2c0f463 דָּן])'이 합쳐진 말로,<ref>{{웹 인용 |url=http://www.duranno.com/bdictionary/result_vision_detail.asp?cts_id=16813|제목=요단강|저널=두란노 비전성경사전|인용문=히브리어로 '야르덴(yarden)'이라 불리는 요단은 '흐르다'는 뜻의 히브리어 '야라드(yarad)'와 강의 수원(水源)인 '단(dan)'이 합쳐져 생겨났다.}}</ref> '아래로 흐르는 것', '빨리 흘러내리는 시내', '단(Dan)에서 흐른다'라는 뜻을 가졌다. [[신약성경]]에는 헬라어 '이오르다네스(Ἰορδάνης)'로 기록돼 있다.<ref>{{웹 인용|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/마가복음#1장|제목=마가복음 1:5|인용문=온 유대 지방과 예루살렘 사람이 다 나아가 자기 죄를 자복하고 요단(Ἰορδάνη)강에서 그[침례 요한]에게 침례를 받더라}}</ref><ref>{{웹 인용 |url=https://dict.naver.com/grckodict/#/entry/grcko/a288599395104c818bcfc7728d7969c1 |제목=Ἰορδάνης |웹사이트= |저널=스트롱코드 헬라어사전 |출판사=도서출판 로고스 |날짜= |연도= |저자=라형택, 유복곤 |쪽= |시리즈= |isbn= |인용문=팔레스타인의 주요 강 '요단' }}</ref><br> | ||
요단강은 [[성경]]에서 중요한 장소로 등장한다. 구약시대 [[여호수아 (인물)|여호수아]]와 이스라엘 백성들은 요단강을 건너 약속의 땅 [[가나안]]에 입성했다. 아람의 군대장관 나아만이 엘리사의 말대로 요단강에서 몸을 씻고 문둥병이 치유된 곳이기도 하다.<ref>{{웹 인용|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/열왕기하#5장|제목=열왕기하 5:1-27 |인용문=아람 왕의 군대장관 나아만은 … 큰 용사나 문둥병자더라 … 엘리사가 사자를 저에게 보내어 가로되 너는 가서 요단강에 몸을 일곱번 씻으라 … 나아만이 이에 내려가서 하나님의 사람의 말씀대로 요단강에 일곱번 몸을 잠그니 그 살이 여전하여 어린아이의 살 같아서 깨끗하게 되었더라 }}</ref> 신약시대 [[예수 그리스도|예수님]]은 [[침례 요한 (세례 요한)|침례 요한]]에게 요단강에서 [[침례 (세례)|침례]]를 받고 [[천국 복음]]을 전파하셨다. | 요단강은 [[성경]]에서 중요한 장소로 등장한다. 구약시대 [[여호수아 (인물)|여호수아]]와 이스라엘 백성들은 요단강을 건너 약속의 땅 [[가나안]]에 입성했다. 아람의 군대장관 나아만이 엘리사의 말대로 요단강에서 몸을 씻고 문둥병이 치유된 곳이기도 하다.<ref>{{웹 인용|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/열왕기하#5장|제목=열왕기하 5:1-27 |인용문=아람 왕의 군대장관 나아만은 … 큰 용사나 문둥병자더라 … 엘리사가 사자를 저에게 보내어 가로되 너는 가서 요단강에 몸을 일곱번 씻으라 … 나아만이 이에 내려가서 하나님의 사람의 말씀대로 요단강에 일곱번 몸을 잠그니 그 살이 여전하여 어린아이의 살 같아서 깨끗하게 되었더라 }}</ref> 신약시대 [[예수 그리스도|예수님]]은 [[침례 요한 (세례 요한)|침례 요한]]에게 요단강에서 [[침례 (세례)|침례]]를 받고 [[천국 복음]]을 전파하셨다. | ||
편집
번