圣诞节
圣诞节(Christmas)，又称“耶诞节”“基督诞辰日”，是天主教与新教共同庆祝的基督教最重要节日之一 。这一天通常被认为是纪念耶稣基督降生的日子，日期为12月25日，而遵循儒略历的东正教(俄罗斯东正教)等部分教派将庆祝圣诞节的日期定在公历1月7日左右。圣经中并未明确记载基督的出生日期。圣诞节被定为12月25日的风俗，起源于古代波斯的太阳神密特拉教的节日。大约在4世纪，在基督教世俗化的过程中，太阳神密特拉的诞辰——12月25日被定为耶稣诞辰，开始加以纪念[1]。“Christmas”是英语国家所使用的名称，由“基督”(Christ)与天主教礼拜仪式“弥撒”(mass)结合而成[2]。法语称“Noël”，西班牙语称“Navidad”，意大利语称“Natalé”。
圣诞节并非耶稣的诞辰
将12月25日作为耶稣基督的诞辰加以纪念的做法，在圣经中并无明确依据。关于耶稣诞生的记载可参见马太福音和路加福音[3][4]。其中，路加福音详细记录了关于耶稣具体出生时间的线索。据该书记载，在耶稣诞生当天夜里，众牧羊人正在户外看守羊群[5]。以色列夏季炎热干燥、冬季较为寒冷潮湿。虽然不同地区在降水量与气温上存在差异，但大体上每年11月至次年4月为雨季，12月则属于冬季。伯利恒位于地中海东侧的高原地带。即使在夏季，气温也不高[6]，到了12月甚至还会下雪。因此，学者们根据牧羊人夜间仍在户外放牧这一事实，推测耶稣的出生时间应为春季而非冬季。[7][8]
圣诞节的起源
12月25日是罗马历法中一年之内白昼最短的冬至，同时也是太阳神密特拉的诞辰。在罗马帝国，密特拉被尊称为“Sol Invictus”[9]，意为“不可征服的太阳”或“无敌的太阳”。公元274年，出身军旅的罗马皇帝奥勒良(Lucius Domitius Aurelianus)将密特拉奉为皇权的守护神。同年，他在罗马为Sol Invictus兴建神庙，并宣布将12月25日正式定为“太阳神节”[10]。
自公元4世纪起，12月25日——太阳神密特拉的诞辰——被定为耶稣基督的诞辰。公元354年，罗马主教(今称“教宗”或“教皇”)利伯里乌斯时期，罗马教会将12月25日圣诞节定为教会节日。对此，费罗卡洛(Philocalus，或译“菲洛卡鲁斯”)编制的编年历也证实了这一点。另有说法认为，从公元336年起，罗马帝国开始在12月25日纪念圣诞节，在公元354年正式成为教会的节期[11]。根据《教会史》记载，罗马帝国在12月一连举行三个节日庆典，它们分别是：农神节(Saturnalia)、西吉拉利亚祭日(Sigillaria)、布鲁玛利亚祭日(Brumalia)[12]。
- 农神节，又称萨图尔纳利亚祭日(Saturnalia)，是古罗马宗教中祭祀农神萨图尔努斯(Saturnus)期间举行的庆典。该庆典自12月初开始，持续至12月下旬。在此期间，无论贫富、贵贱，甚至包括奴隶在内，所有人都可尽情享受节日的欢乐。人们会在家中装饰常绿植物，并相互赠送礼物，以示庆祝[12][13][14]。
- 西吉拉利亚(Sigillaria)是在12月下旬举行的庆典。人们彼此赠送小型神像，并将玩偶送给儿童，以此共同欢庆节日[12][15]。
公元3世纪罗马天花顶马赛克镶嵌画 “被描绘成太阳神形象的基督” - 布鲁玛利亚祭日(Brumalia)是一种冬至节庆，旨在庆祝太阳升起。因为从白昼最短的冬至日开始，白天逐渐变长，人们相信太阳的力量正在增强，所以举行这一庆典[12]。
当时罗马的众基督徒无法参与世俗节庆，因而提出“基督是在太阳升起后诞生”的说法，并将12月25日定为基督的诞辰，开始举行庆祝活动。[12]
此后，到了16世纪宗教改革时期，清教徒批判圣诞节是源于异教风俗，且过于奢靡享乐。17世纪，英国一度立法禁止庆祝圣诞节[16]；长老会信徒也曾尝试推动相关禁令，但最终未能成功实施。[13][17]
然而，自18世纪起，英国将圣诞节正式定为公共假日，并开始进行纪念。到了19世纪中叶，圣诞节逐渐融合了圣诞树、圣诞贺卡、圣诞颂歌以及圣诞老人等元素，迅速演变为全球范围内普遍庆祝的节日。[17]
圣诞节的风俗
圣诞树
圣诞树(Christmas tree)通常使用冷杉、松树等常绿针叶树，以彩灯、棉絮、缎带等加以装饰。据说这一传统起源于古代欧洲异教徒的风俗。当时欧洲异教徒崇拜树木，他们即便皈依基督教，在圣诞节前后仍会将树木摆放于屋内或门口，用以驱赶邪灵。[18]
圣诞贺卡与礼品
圣诞贺卡(Christmas card)的风俗最早可追溯至1843年。英国艺术赞助人、教育家亨利•科尔爵士(Sir Henry Cole)委托画家约翰•卡尔葛•荷斯利(John Callcott Horsley)设计并印制了1000张贺卡。随着19世纪后期各国邮政制度的完善，人们在圣诞节前后互赠贺卡的风俗广泛流行。[19][20]
互赠圣诞礼品的风俗源自罗马时代太阳神祭祀庆典“农神节”期间，人们互赠蜡烛或玩偶的传统[21][22]。在韩国的新教中，信徒们在平安夜聚会，一起表演话剧、玩游戏、互赠礼品；在圣诞节当天清晨则有所谓“清晨颂”的风俗，信徒们拜访教友住处，在门前合唱圣诞颂歌[23]。
圣诞老人
圣诞老人(Santa Claus)的原型，是公元3至4世纪小亚细亚(今土耳其)米拉城(Myra)的主教圣尼古拉(Saint Nicholas，270–343)。他生前以济贫扶弱、乐善好施而闻名，去世后被天主教会封为儿童、水手、未婚女子、商人和当铺业者的主保圣人，其瞻礼日(圣尼古拉节)定于每年的12月6日。关于圣尼古拉的传说，后来与北欧民间故事中“奖励乖孩子、惩罚调皮孩子”的魔法师形象相融合，逐渐发展出在圣尼古拉节前夜，在儿童的枕边、鞋中或盘中放置小礼物的风俗[24]。迁徙至美洲大陆的荷兰移民将这一传统延续下来，称其为“Sinterklaas”，并最终演变为今天英语中的“Santa Claus”[25][26]。
现今大众所熟知的身着红衣、体态圆润的圣诞老人形象，起源于1931年美国饮料公司“可口可乐”的广告[27]。为应对冬季可口可乐销量下滑，该公司塑造出一位身穿象征品牌色——红色的服饰、留着如同可乐饮料泡沫般的浓密胡须、形象温和可亲的圣诞老人，并将其广泛用于营销宣传[25]。
与圣诞老人一同出现的红鼻子驯鹿“鲁道夫”，也是一个由美国商业宣传所创造出的虚构角色。它诞生于1939年，由芝加哥百货零售商“蒙哥马利•沃德公司”的一位文案人员所构思，并被广泛用于该百货公司的广告宣传。[28]
关于圣诞节的圣经观点
从历史角度来看，圣诞节不是耶稣基督的诞辰，而是源自异教的风俗。即使这种风俗在许多教会中流传已久，也不能改变其起源于太阳神诞辰的事实。纪念这一节日不仅不符合圣经的教导，也违背上帝的旨意。根据圣经，上帝曾明确警告他的百姓不可效法崇拜别神的行为。当以色列众百姓无视上帝的律例和典章，遵行异族的风俗时，上帝对他们降下了惩罚。
那时就要谨慎，不可在他们除灭之后随从他们的恶俗，陷入网罗，也不可访问他们的神，说:‘这些国民怎样事奉他们的神，我也要照样行。’”
你们怕刀剑，我必使刀剑临到你们。这是主耶和华说的。我必从这城中带出你们去，交在外邦人的手中，且要在你们中间施行审判。你们必倒在刀下，我必在以色列的境界审判你们，你们就知道我是耶和华。这城必不作你们的锅，你们也不作其中的肉。我必在以色列的境界审判你们，你们就知道我是耶和华；因为你们没有遵行我的律例，也没有顺从我的典章，却随从你们四围列国的恶规。
相关条目
相关视频
- 圣诞节不是耶稣的诞生日
脚注
- ↑ “普天同庆的‘圣诞节（Christmas）’”, 《Media Fine》, 2020-12-16,“根据罗马历史记载，这一节日约于336年开始在罗马于12月25日举行，而东罗马帝国则纪念1月6日。但东方教会也从4世纪开始逐渐将12月25日作为耶稣诞生之日加以纪念，耶路撒冷教会虽然长期反对圣诞节，最终也予以接受。”
- ↑ “圣诞节（Christmas）”，《韩国语大辞典》，三星文化社，1990年，第1658页。
- ↑ 马太福音 2:1-11.
- ↑ 路加福音 2:1-20.
- ↑ 路加福音 2:6-8.
- ↑ 保罗·赖特（Paul Wright）, 《一目了然的圣经地图》, Lee Yong-jung译, 复兴与改革出版社, 2014年, 第30、32页
- ↑ Richard V. Barnett, The Case for Israel, Writers Republic LLC, 2020, 第35页, "如果我们记得耶稣诞生时，牧羊人夜间仍在野外看守羊群，就会知道这种情况不可能发生在冬季。此外，当时进行的人口普查更有可能是在春季或秋季举行。"
- ↑ John Schwarz, A Handbook of the Christian Faith, Bethany House, 2004年, 第76页, “至于圣诞节的庆祝，许多人认为耶稣更可能是在春季出生（牧羊人与羊群仍在野外、东方博士前往耶路撒冷），而不是冬季。”
- ↑ Minou Reeves, Mithras: The Invincible Sun God of Persia and the Conquering God of Rome, Garnet Publishing, 2023年
- ↑ “圣诞节不是耶稣的诞生日，而是耶稣诞生纪念日”, 《东亚日报》, 2018-12-22
- ↑ “有趣的圣诞故事”, 《天主教新闻》, 2003-12-21, “教会正式将12月25日定为耶稣圣诞节是在354年。然而，根据在罗马编写的《主教逝世录》（Depositio episcoporum）记载，罗马教会早在336年便已于12月25日庆祝耶稣圣诞节。此后，耶稣圣诞节于5世纪初由教会正式确立。”
- ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 Song Nak-won, 《教会史》, 理建社, 1981年, 第174–175页
- ↑ 13.0 13.1 “弥天大谎——‘圣诞节’的秘密”, 《EBS NEWS》, 2014-12-25
- ↑ “Jung Tae-nam的旅行与文化：意大利罗马（Roma）”, 《福布斯韩国》, 2020年3月刊
- ↑ "Sigillárĭa", 《NAVER拉丁语词典》, “在节日期间彼此赠送小塑像的庆典；小神像或肖像；农神节（Saturnus）期间互赠的小礼物。”
- ↑ “亵渎神圣的‘圣诞快乐（Merry Christmas）’”, 《朝鲜日报》, 2019-12-10
- ↑ 17.0 17.1 “圣诞节（圣诞节）”, 《韩国民俗大百科全书》
- ↑ "圣诞树" , 《大英百科全书（Britannica）》
- ↑ "圣诞贺卡", 《大英百科全书（Britannica）》
- ↑ “首张印刷圣诞卡的价值”, 《朝鲜日报》, 2016-12-17
- ↑ “Saturnalia（农神节）”, 《维基词典(Wiktionary)》
- ↑ “令人恐惧的圣诞礼物”, 《美洲韩国日报》, 2019-12-25
- ↑ “疫情下的圣诞节”, 《中部日报》, 2020-12-23
- ↑ "圣尼古拉斯日（St. Nicholas Day）"《大英百科全书（Britannica）》
- ↑ 25.0 25.1 Kim Gyu-hoe, “圣诞老人一直都是同样的模样吗？”, 《《为爱怀疑的知识分子准备的常识反转101》.吸引力图书出版社，2012年
- ↑ "圣诞老人", 《HISTORY.COM》, 2021-12-14.
- ↑ "哈登·桑德布洛姆与可口可乐圣诞老人形象（Haddon Sundblom and the Coca-Cola Santas）"《可口可乐公司（The Coca-Cola Company）》
- ↑ “驯鹿鲁道夫红鼻子的启示”, 《东亚日报》, 2019-12-23